沙碛邻南幕，神京寄北门。
风云护天险，鼓角壮边屯。
故事防秋重，当时入寇繁。
圣朝今尚德，骑马度黄昏。
诗句解释：
- 晚出居庸关：指傍晚时分离开居庸关。居庸关为历史上的重要关口，位于今天的北京市西北部。
- 沙碛邻南幕：沙碛指的是沙漠地带，而“南幕”可能是指南方的营幕或者边疆的象征。这里的“邻”意味着接近或靠近。
- 神京寄北门：神京城即当时的首都（今北京），而“寄北门”则表达了一种寄望于北方安全的情感。
- 风云护天险：风云指的是天气变化，这里比喻保护着天险。天险通常指的是自然形成的险峻地形，如山海关等。
- 鼓角壮边屯：鼓角是古代军队中的号角和战鼓，此处用来象征边境上的军备和防御。
- 故事防秋重：防秋指的是秋季边防上的军事任务或防御活动，这里强调了这些活动的频繁和重要性。
- 当时入寇繁：入寇指的是外来侵略，繁则表示多、频繁。这里指的是历史上多次的外侵事件。
- 圣朝今尚德：“圣朝”是对当今王朝的敬称，而“尚德”则强调了道德的重要性。
- 骑马度黄昏：骑马指的是骑在马上，度黄昏则是指在日落后进行的行动，可能是巡视边疆或返回都城的行程。
译文：
晚霞映照着居庸关上的沙砾，我站在南方的帐篷旁，心中充满对北方边境安全的祈愿。天边的风云似乎在守护着这片天险，战鼓和号角声在边疆回响，象征着边境上的坚固防线。我们回顾了那些历史沉重的防秋岁月，那时的外侵频繁且艰难。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。