雕笼万里托征鞍,辛苦何辞行路难。
幽阁恰添娇女伴,方音犹作部民看。
且分薄俸供粳稻,莫遣春风瘁羽翰。
流水陇头相忆否,朔云边月不胜寒。
鹦鹉
雕笼万里托征鞍,辛苦何辞行路难。
幽阁恰添娇女伴,方音犹作部民看。
且分薄俸供粳稻,莫遣春风瘁羽翰。
流水陇头相忆否,朔云边月不胜寒。
译文:
被关在笼里的鹦鹉啊,万里之遥承载着你的行囊,你辛苦吗?为什么不怕行走的艰难?你孤独地留在这幽静的阁楼,是否有娇媚的女儿陪伴在你的身边?她的方言还是那种地方的语言,让人感觉仿佛是那里的子民一样。虽然只有那么一点点俸禄来养活自己,但请不要让春风吹坏了你的羽毛和翅膀。
流水潺潺的陇头,你是否也在想念我呢?那遥远的边塞,寒冷的月亮,是否让你感到难以忍受的寒冷?
赏析:
此诗以鹦鹉自喻,借鹦鹉的遭遇来表达自己的情感和抱负。诗人通过描写鹦鹉的辛苦、孤独、寂寞、思念等情感,表达了自己对国家和社会的担忧以及对未来的美好憧憬。同时,诗人也在通过鹦鹉的故事来讽刺那些不思进取、安于现状的庸人,表达了自己的不满和愤慨。