薄暮天气佳,翠黛泼遥岭。
重重抱烟霞,暧暧带光景。
况逢新雨过,微风送清冷。
松花洒面轻,微芳静弥永。
连峰寒响深,晴霄孤鹤骋。
素心亦何如,人与空山静。
【解析】
此诗是作者在深秋时节,于山林中赏景时所作。前四句写山,后四句写人,以山衬人,又由人而及山,情景交融,意境深远。
“薄暮天气佳”,傍晚天色很好。“翠黛”,形容青山绿水之美如女子的眉毛一样美丽。“泼”,涂抹的意思。“遥岭”,远处的山岭。这两句是说:傍晚时分,天朗气清,景色宜人。
“重重抱烟霞,暧暧带光景”,层层叠叠地拥抱着云雾和阳光,隐隐约约地映照着周围的景色。“况逢新雨过,微风送清冷。”恰逢一场新雨过后,一阵清风送走了凉爽的气息。“松花洒面轻,微芳静弥永。”松花飘落在脸上,感觉轻柔;淡淡的清香,使人久久不散。
“连峰寒响深,晴霄孤鹤骋。”连绵不绝的山峰传来阵阵清冷的响声,高高的云霄上孤鹤自由飞翔。这几句是说:群山连绵不断,回荡着阵阵清冷的声响,一群孤鹤在晴空翱翔,自由自在。
“素心亦何如,人与空山静。”纯洁的心灵也比不上,人与空山的寂静。“素心”指纯洁的心性,“人与空山静”指人的心境与大自然一样宁静、和谐。这两句是说:那么,纯洁的心灵又怎么样呢?人与大自然的宁静和谐又有什么可比拟呢?
【答案】
薄暮天晴朗。翠色浓抹远山岭。烟雾缭绕遮日光,淡淡香气沁人颊。
细雨过后凉意生。微风吹拂添清凉。松花落处身轻松,清香漫溢久未散。
群山环抱显幽静。孤鹤展翅凌晴空。人心纯洁难比山,人与自然共长空。