寄语家乡，平生亲故，莫笑我、囊空如洗。看从来、金穴琼厨，闭门成市。自谓陶朱之匹，不过骄其乡里。消受些、姬妾田园而已。秉烛商量，持筹会计。更何如、贫无负郭，环堵萧然滋味。这一著、赢他矣。
水月非真，镜花是假，悟得浮生如寄。故宁去、庑下佣舂，酒边涤器。囗世苟全性命，不向监河乞米。几曾见、八口啼饥真死。敛迹投竿，逃名负耒。觅生涯、水次山间，认取梅妻鹤子。长贫贱、终吾志。
【注释】
小诺皋：指《庄子》中“北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。”后用为咏怀的典故。
解嘲：解除别人的嘲笑。
亲故：亲友。
囊空如洗：形容家贫，连一钱也没有。
金穴琼厨：指豪门贵族之家。
闭门成市：关起门来就像集市一样，形容人财兴旺。
陶朱：战国时范蠡辅佐越王勾践灭吴后，改名换姓到陶（今山东省定县西）经商。后比喻商人致富。
姬（jī）妾田园：指妻妾。
负郭：靠城郭，即近郊。
环堵萧然：形容家里贫穷。
这一著、赢他矣：这一下赢了，指摆脱贫困。
水月：佛教语，比喻虚幻的事物或境界。
镜花：比喻虚幻的景象。
悟得浮生：觉悟人生短暂虚幻。
宁去、庑下佣舂：宁愿去打零工，做雇工。
监河：传说古时候有个名叫河上丈的人，有一天在河边看见有人从河里打上来许多鱼，便想等明天再来打鱼时再卖给别人。可是第二天，当他再到河边的时候，发现河里的鱼已经干涸了，于是他叹息说：“今天没卖上鱼。”后来人们就用这个典故来比喻不劳而获的行为。
几曾见：从来没有见过。
敛迹：收敛踪迹。
投竿：扔掉钓竿。
逃名：逃避名誉。
负耒：扛着锄头。
梅妻鹤子：旧时常以梅妻鹤子比喻清高脱俗的生活。
长贫贱、终吾志：长期过着贫穷的生活，这是我的愿望。
【赏析】
这首词作于作者被贬谪之时。词人面对生活的艰辛和世态炎凉，发出了“这一著、赢他矣”的豪迈之叹，表现出他旷达乐观的精神风貌，体现了他超脱世俗的人生态度和不为五斗米折腰的高风亮节。全词笔调明快，语言流畅，意境深远，情感真挚，是一首具有较高艺术成就的词作。