粉销一卷。慰客情寂寞，萝窗徐展。淡扫墨眉，莫是崔徽旧时面。菡萏炉安燕几，袅屏角、烟残沉片。启螺盒、拨火重添，绦脱坠香腕。帘卷。
晚风剪。恨翠篆又销，梦里人远。对春易倦。忍记催熏绣衾暖。麝月双心如旧，奈焚向、凄凉庭院。怎怪得、无聊意，冶容笑浅。
粉销一卷。慰客情寂寞，萝窗徐展。淡扫墨眉，莫是崔徽旧时面。菡萏炉安燕几，袅屏角、烟残沉片。启螺盒、拨火重添，绦脱坠香腕。帘卷。
晚风剪。恨翠篆又销，梦里人远。对春易倦。忍记催熏绣衾暖。麝月双心如旧，奈焚向、凄凉庭院。怎怪得、无聊意，冶容笑浅。
译文：
粉已经用完了一卷，慰劳客人的孤寂之情，慢慢地打开窗户让风吹进来。淡淡的眉毛被轻轻扫过，难道她就是曾经崔徽的样子？荷花般的香炉摆放在小几上，微弯的屏风角上飘散着一缕缕烟雾。打开香炉，用丝带束好香囊，再点燃它。随着丝带的滑落，香气渐渐飘散，落在手腕上。窗帘被卷起。
晚上的风剪去了翠绿色的篆刻，仿佛是在说，梦中的人已经离我而去。对着春天容易疲倦。记得那温暖如春的香炉和绣花被子，现在都不见了。麝香月夜中的双心依旧如旧，只是现在它们已经被点燃，在寒冷的庭院内独自燃烧。这怎么能怪得了我，因为我心中充满了孤独和无奈，她的容貌笑得如此浅薄。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。