且泛蒲觞莫放空，莲青藕白荔支红。
星星蜃气兼朝雨，猎猎樯旗飐海风。
苍兕练多金鼓习，岛夷驯久岁时同。
云溪绿柳应无恙，何日听歌画舫中。
这首诗的格式要求是诗句、译文一一对应，并且给必要的关键词加上注释。下面我将对这首诗进行逐句释义和赏析：
- 端午偕补金小岩半樗山子光云守之观竞渡遂至海幢寺还过洋商肆楼登海珠寺炮台且泛蒲觞莫放空莲青藕白荔支红星星蜃气兼朝雨猎猎樯旗飐海风苍兕练多金鼓习岛夷驯久岁时同云溪绿柳应无恙
- 端午节时，我和补金小岩（可能是诗人的朋友或同伴）、半樗山子光云一起观看龙舟竞渡比赛。比赛结束后，我们来到了海幢寺并游览了这座寺庙。在参观过程中，我们还经过了洋商肆楼（可能是指某个商店或者建筑）。登上了海珠寺炮台之后，我们开始泛舟。
- “且泛蒲觞莫放空”表达了诗人在享受节日乐趣的同时，也保持着清醒的头脑，不会放纵自己。“莲青藕白荔支红”描绘了端午节当天的美景，荷花（莲）颜色翠绿，莲蓬（藕）洁白如玉，荔枝（荔枝红）色泽艳丽。
- “星星蜃气兼朝雨，猎猎樯旗飐海风”描述了海上的景象，天空中飘着彩虹般的云彩，伴随着朝霞和雨水，旗帜在海风中飘扬。
- “苍兕练多金鼓习，岛夷驯久岁时同”表达了对海上生活的向往，认为岛上的人们已经习惯了这样的生活，就像训练有素的士兵一样，而海上的生活已经成为了他们的一种习惯。
- “云溪绿柳应无恙，何日听歌画舫中”表达了对故乡的思念之情。这里的“云溪”指的是家乡的水边，而“柳”则代表了故乡的风光。诗人希望回到故乡，与亲朋好友一同欣赏美丽的景色，聆听美妙的歌曲，感受家的温暖。
- 赏析：
这首七言绝句诗以端午节为背景，展现了诗人在节日中的欢乐和对家乡的思念之情。诗人通过对端午节的描述，表达了对自然美景的喜爱以及对亲人和朋友的眷恋。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和情感的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。