数里一更棚,上书护行旅。
视之阒无人,即有亦奚补。
官事成具文,弊端不堪数。
平心究所由,亦有难言苦。
廉俸岂有盈,凡百皆责取。
岂第奉旨甘,兼须活男女。
岂第延宾朋,兼须饱仆圉。
往来盛供张,交游竭资斧。
事事期振兴,其费出何所。
既乏点金术,多事或招侮。
计较成废弛,江河此终古。
寒鸦已归林,行人殊未息。
迟发多戒心,投店反昏黑。
幸有贤主人,殷勤拂尘席。
盘盂进清水,一洗憔悴色。
微风扇纸窗,短檠摇寸碧。
疲马卧不喧,冷月照虚白。
故乡好园亭,觞咏集畴昔。
松菊手自栽,梦魂三载隔。
羁愁遣已难,寒柝况永夕。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌的语言,要结合诗歌内容和手法进行,如修辞手法的运用、表达方式、描写手法等。同时还要注意诗歌的情感。
【答案】
译文:
数里外一个更夫亭,上书守护着行人旅途。
看见他,阒无人烟,即使有也是何补。
官府之事都是成文的,弊端难以数清。
平心细究原因所在,也有难言的苦衷。
清廉俸禄哪能盈满,凡百都要取用。
岂只是奉旨甘心,还要养活男女老幼。
岂只是招揽宾客,还要饱养仆人仆役。
往来盛事供张,交游耗费资财。
事事期振兴,其费用出自何处?
既缺乏点金术,多事或招侮骂。
计较成为废弛,江河此终古。
寒鸦已归林,行人殊未息。
迟发多戒心,投店反昏黑。
幸有贤主人,殷勤拂尘席。
盘盂进清水,一洗憔悴色。
微风扇纸窗,短檠摇寸碧。
疲马卧不喧,冷月照虚白。
故乡好园亭,觞咏集畴昔。
松菊手自栽,梦魂三载隔。
寒柝况永夕。