怜君栖息处，地僻少人寻。
野水带茅屋，远风生竹林。
鸟声临涧响，花气隔帘深。
好是关情甚，无时却废吟。
【注释】
过吴木虚寓斋：经过吴地的空寂居所。木虚，即木虚庵；寓斋，僧尼居住的简陋房舍。
怜君栖息处，地僻少人寻。
怜：爱惜。栖：栖息，指隐居。僻：偏僻。
【译文】
路过吴地，来到空寂庵，这庵是僧人居住的地方。
这地方偏僻，很少有人来此寻找。
野水带茅屋，远风生竹林。
野水：山涧中的流水。茅屋：用草盖成的房屋。
远风：清凉的山风。
竹林：这里指竹林丛生的山野。
鸟声临涧响，花气隔帘深。
鸟声：山涧中的鸟鸣。
花气：花香。
隔帘：隔着帘子闻香味。
【赏析】
这是一首纪游诗。首联点出“过吴”二字，写诗人到访时的情景；颔联写庵周围幽美的自然景色；颈联写听、闻的感受；尾联则表达诗人对此地的眷恋之情。全诗意境优美，情景交融，富有韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。