爽气横飞野况佳,溯回对水漫兴怀。
芙蓉露湿红妆冷,江海风生白浪排。
敌忾深同袍泽谊,招舟广订弟兄侪。
即今天缺尤须补,孰上秋旻继女娲。
诗句逐句释义与译文:
第一句:
- 爽气横飞野况佳:“爽气”形容天空清爽、空气清新,“横飞”表示气势浩大,“野况佳”则指野外景象美好。整体描述秋日清晨,天空清澈,空气新鲜,自然界的景色非常迷人。
- 溯回对水漫兴怀:“溯回”可能是指逆流而上,或指回忆,“对水”即面对江水,“漫兴怀”表达了诗人在自然美景中自由地抒发情感,心情愉悦。
第二句:
- 芙蓉露湿红妆冷:“芙蓉”通常指的是荷花。这里的“露湿”意味着露水打湿了荷花,使其显得更加娇嫩,而“红妆冷”描绘了荷花在露水中显得有些凋零、不鲜艳的样子。
- 江海风生白浪排:“江海风生”形容风势强劲,“白浪排”则描绘了海浪翻滚的景象。这句诗表达了诗人感受到大自然的力量和壮观。
第三句:
- 敌忾深同袍泽谊:“敌忾”意为共同抵抗敌人的决心,“深同袍泽谊”表明人们之间的深厚友谊和共同目标。这里强调的是团结一致的精神力量。
- 招舟广订弟兄侪:“招舟”可能是召集船只的意思,“广订弟兄侪”意味着广泛地聚集兄弟,共同面对困难或挑战。
第四句:
- 即今天缺尤须补:指出尽管目前存在困难或不足,但仍需努力去填补这些空缺。这里的“尤须补”强调了解决问题的必要性和紧迫性。
- 孰上秋旻继女娲:“孰”在这里是疑问词,询问哪个人能够继承这样的责任。“秋旻”,即秋天的天空,“女娲”是中国神话中的创世女神,这里用来比喻需要有智慧和力量的人来填补空缺。
赏析:
此诗通过描绘秋日的自然景观和抒发诗人的情感,展现了一种人与自然和谐共处的理想状态。诗人不仅赞美了秋天的美丽景色,还表达了对友情和团结精神的重视。诗中的“敌忾”、“招舟”、“补天”等词语体现了诗人对于国家和集体责任感的深刻理解。整首诗既表现了诗人对自然的热爱,也反映了他对社会责任和历史使命的思考,具有很高的文学价值和思想深度。