寒云护山顶,隐见最高峰。
遂造林中寺,才闻午后钟。
窗明半岭雪,门掩断崖松。
分院平生愿,从谁话箭锋。
这首诗是唐代诗人李商隐的一首五言诗。下面是逐句的翻译和注释:
1. 访如来庵
- 诗句释义:访问如来庵,指的是到寺庙去拜访。
- 关键词:访(访问), 如来(佛教中的“如来”通常指释迦牟尼佛),庵(简陋的小屋或庙宇)。
- 赏析:这里表达了诗人对宗教圣地的敬畏和向往。
2. 寒云护山顶,隐见最高峰
- 诗句释义:寒云环绕着山顶,使得山峰在云中隐约可见。
- 关键词:寒云(冷云),护(保护),隐(隐藏),峰顶(山峰之巅)。
- 赏析:通过寒云与山峰的对话,描绘了一幅云雾缭绕、山峰若隐若现的美丽画面。同时也表达了诗人对自然界的敏锐观察和深刻感悟。
3. 遂造林中寺,才闻午后钟
- 诗句释义:随后在山林之中建立了一座寺庙,只在午后听到寺庙的钟声。
- 关键词:遂(于是)、造林(在森林中植树)、中(中间)、寺(寺庙)、午后(正午之后的时间)、钟(寺庙里的钟)。
- 赏析:这里反映了作者对寺庙环境的描写,以及他对这种宁静生活状态的喜爱。
4. 窗明半岭雪,门掩断崖松
- 诗句释义:窗外可以看到半山腰的雪,门前可以看见断裂的悬崖上的松树。
- 关键词:窗明(窗子明亮),半岭(山坡的一半),雪(雪花),门掩(门被关上了),断崖松(悬崖上的松树)。
- 赏析:通过对景物的精细描绘,展现了寺庙周边的自然美景。同时也表达了诗人对这种自然之美的欣赏和珍视。
5. 分院平生愿,从谁话箭锋
- 诗句释义:我一生的愿望就是能够分配一个庭院,不知道该向谁谈论剑锋。
- 关键词:分院(分配院子)、平生愿(一生的愿望),箭锋(锋利的武器或比喻为锋利的话题或观点)。
- 赏析:这里表达了诗人对于个人生活的向往和追求,以及对某种生活方式的向往。同时,也反映了诗人对于人生哲理的思考和探索。