兰汤微注兰心覆。萧萧发彩凉侵烛。玉女洗头盆。粉脂留腻痕。
愿为金错剪。长近芙蓉面。帘卷不须臾。隔帘人影孤。
【注释】
“兰汤”:古代妇女沐浴用的汤,即香汤。
“覆”:覆盖。
“萧萧”:形容风声或雨声的声音。
“玉女洗头盆”:古代一种用玉石制作的洗发盆。
“粉脂”:涂在脸上的脂膏。
“金错”:指镶嵌在金属器物上的珠宝、宝石。
“芙蓉面”:比喻美女的面容。
“帘卷”:指把帘子卷起。
【赏析】
这是一首描写妇女洗浴情景的词。词中以兰汤为引子,写女子洗浴的情景,然后写女子洗后梳妆打扮的样子。最后两句写女子洗完澡出来,看到帘外的人影,感到孤单。全词采用白描手法,语言朴素,却生动传神,富有情趣。