吹尽东风江上村，刹幡心动不堪论。
宵行齐鼠狸难捕，怪事巴蛇象可吞。
憔悴诗人依病榻，微茫《易》意筮归魂。
无穷天地长勤客，目断秦东碣石门。
《答若海病起之作》是一首描绘诗人在朋友生病期间所作诗歌，表达对朋友困境的同情和关怀。下面是诗句、译文及其注释：
- 诗中第一句：“吹尽东风江上村，刹幡心动不堪论。”
- 诗句释义：风已经吹散了江上的村庄，我无法平静地讨论这件事。
- 关键词：东风、村、幡幡（比喻心绪纷乱）
- 解释：这里的“东风”象征着春天的气息和新生活的开始，而“村”则代表了一个熟悉的环境，两者的结合表达了诗人面对熟悉环境的突然改变所感到的不安与困惑。“幡幡”形容内心动荡，难以平静。
- 诗中第二句：“宵行齐鼠狸难捕，怪事巴蛇象可吞。”
- 诗句释义：夜行时遇到了难以捕捉的老鼠和狐狸，奇怪的事是巴蛇和大象却能轻易吞食。
- 关键词：宵行、齐鼠狸、怪事、巴蛇、象
- 解释：这句诗通过描述夜晚遭遇的动物与自然界生物的奇异现象，反映了诗人在逆境中对未知的恐惧以及对自然力量的强大感慨。同时，也展现了一种超现实的想象，增强了诗歌的神秘色彩。
- 诗中第三句：“憔悴诗人依病榻，微茫易意筮归魂。”
- 诗句释义：消瘦的诗人躺在病床上，心中迷茫，占卜着归途。
- 关键词：憔悴、诗人、病榻、微茫
- 解释：此句表达了诗人因为疾病而体态消瘦，生活状态极为艰难，同时也反映了他对生死无常的思考，以及内心的迷茫和不确定感。通过占卜，诗人试图找到心灵的安慰或归宿。
- 诗中第四句：“无穷天地长勤客，目断秦东碣石门。”
- 诗句释义：无尽的天地间，我是不停奔波的旅人，望着远方的秦东碣石门，直到视线模糊。
- 关键词：无穷、天地、长勤客、目断、秦东碣石门
- 解释：这句诗通过对广阔空间和遥远目标的描述，表达了诗人在人生旅途中的孤独与坚韧。他不仅是一个身体上的病人，更是一个心灵上不断奋斗的旅人。
- 诗中第五句：“已叹死生琴操绝，自分形影药炉支。”
- 诗句释义：我已经厌倦了生死的循环，自我隔离，就像药炉边的影子一样。
- 关键词：死生、琴操、自分、形影、药炉支
- 解释：这两句表达了诗人对生命意义的深刻思考。他意识到生命的有限性，并试图通过自我隔离来超越这种局限性，寻找精神上的寄托。
- 诗中第六句：“浮天鹅雁传哀响，起陆龙蛇映一时。”
- 诗句释义：飘浮的天鹅和雁群传递着悲伤的声音，起立的龙蛇映照着这个时刻。
- 关键词：浮天、天鹅、雁群、哀响、起陆、龙蛇、映照
- 解释：这句诗运用自然景物的象征，通过天鹅和雁群传递悲伤的声音，象征着人间的不幸和哀愁；而“起陆”则暗示着一种新生或者觉醒的开始，“龙蛇”则是变化多端的象征，它们映照出时代的风貌和人物的情感变化。
- 诗中第七句：“拥被闭关吾所羡，那堪满眼海云垂。”
- 诗句释义：抱着被子躺在床上，我所羡慕的是能有这样的清静。但看着窗外满眼的海云，我感到遗憾。
- 关键词：拥被、闭关、所羡、海云、满眼
- 解释：诗人在享受独处和宁静的时光，同时也感受到了外界环境的宏大与自身的渺小，这种对比使他感到一丝遗憾。这里的“满眼海云”不仅描述了视觉上的景观，还隐喻了诗人对人生境遇的感慨与无奈。
- 诗的结尾：“怪事巴蛇象可吞，幽居病起赋新诗。”
- 诗句释义：奇怪的事情是巴蛇和大象都能轻松地吞噬一切。我在幽居中病起后创作了这首诗。
- 关键词：怪事、巴蛇、象、幽居、病起、新诗
- 解释：这句诗以幽默的方式结束了整首诗，表达了诗人尽管身患疾病，仍然保持乐观的态度，并通过创作诗歌来表达自己的情感和思想。同时，它也反映了诗人对自己处境的一种自嘲和幽默处理。
陈三立的这首《答若海病起之作》不仅是一首诗，更是一次对人生、自然和社会的深刻反思和体验。它通过一系列富有象征意义的画面和情感表达，展示了诗人对生命、死亡、自然和人性的独到见解。这不仅体现了诗人的个人才华和情感深度，也反映了清末社会文化的复杂性和多样性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。