我闻云代闲,兹山神仙窟。碑版虽茫昧,图经忆仿佛。
黄河右萦缭,恒岳左嵽嵲。壑凝六月冰,岩嵌千年雪。
松柏森地底,绝顶但石骨。五台五芙蓉,诡状斗奇绝。
东埵古雪峰,俯视见溟渤。半夜天鸡鸣,日照蓬莱阙。
西埵秘魔岩,天池神龙穴。危磴干云霄,复嶂隐日月。
南埵益嵚岑,林麓互蓊蔚。仙花昼缤纷,钟声暮超忽。
北埵覆宿堆,古柏枝郁屈。一气俯大荒,化城时灭没。
中台万仞余,削成表崒屼。下方走雷雨,阴崖缠虹霓。
湾澴太华池,䆗窱珊瑚碧。君携绿玉杖,兹游恣探历。
四月别苏门,青青坡陀麦。五月渡滹沱,褦襶触日赤。
遂登清凉台,结夏住绝壁。跣脚踏层冰。山风冷心魄。
余本岩栖人,颇爱谢公屐。失足辞故山,留滞京华陌。
逸兴坐飞翻,送君徒掎摭。烦君语山灵,后期傥来觌。

诗句:

  1. 我闻云代闲,兹山神仙窟。
    译文:我听说这里(指五台山)很清静,这是神仙居住的地方。
    关键词注释:我闻、云代闲、兹山、神仙窟
    赏析:诗人以“我闻”开头,表达了自己对这个地方的好奇和向往。接下来两句是对五台山的赞美,称其为“神仙窟”,说明这里的环境非常清幽,适合修行修炼。
  2. 碑版虽茫昧,图经忆仿佛。
    译文:虽然碑文版画看起来很模糊,但根据图经可以回忆出一些大致的样子。
    关键词注释:碑版、茫昧、图经、忆仿佛
    赏析:诗人在这里表达了他对古代文化遗迹的热爱之情,虽然现在的碑版看起来模糊,但是通过图经可以回忆起一些历史的痕迹。
  3. 黄河右萦缭,恒岳左嵽嵲。
    译文:黄河在右边蜿蜒流淌,恒山在左边巍峨耸立。
    关键词注释:黄河、萦缭、恒岳、嵽嵲
    赏析:诗人通过描绘黄河和恒山的壮丽景色,展现了大自然的鬼斧神工。
  4. 壑凝六月冰,岩嵌千年雪。
    译文:山谷中凝结了六月的冰,岩石中镶嵌着千年的雪。
    关键词注释:壑、六月、冰、千年、雪
    赏析:诗人通过生动的描写,展现了五台山独特的自然景观,让人感受到大自然的神奇与美丽。
  5. 松柏森地底,绝顶但石骨。
    译文:山上的松柏生长在地面之下,山顶只有石头裸露出来。
    关键词注释:松柏、森地底、石骨
    赏析:诗人通过对松柏和石头的描述,展现了五台山的坚韧与刚毅。
  6. 五月渡滹沱,褦襶触日赤。
    译文:五月的时候,我渡过滹沱河,看到太阳照耀下的麦田一片金黄。
    关键词注释:五月、渡滹沱、麦田、触日赤
    赏析:诗人用生动的语言描绘了五台山周围的自然风光,让人感受到大自然的美丽与生机。
  7. 遂登清凉台,结夏住绝壁。
    译文:于是登上了清凉台,在那里过夏天并住在陡峭的崖壁之上。
    关键词注释:清凉台、结夏、住绝壁
    赏析:诗人通过登山的过程,展现了自己的豪情壮志。
  8. 跣脚踏层冰,山风冷心魄。
    译文:我光着脚踩在层层的冰上,山风吹得我心寒。
    关键词注释:跣脚、踏层冰、山风、冷心魄
    赏析:诗人通过亲身体验,表达了对自然的敬畏之情。
  9. 余本岩栖人,颇爱谢公屐。
    译文:我是喜欢隐居的人,特别喜欢谢灵运那种穿着木屐登山的情趣。
    关键词注释:岩栖人、谢公屐
    赏析:诗人通过自述,表达了自己对山水的热爱之情。
  10. 烦君语山灵,后期傥来觌。
    译文:请你告诉山里的神灵,我期待着未来再次见到你。
    关键词注释:烦君、语山灵、后期、傥来觌
    赏析:诗人通过请求,表达了自己对与朋友重逢的期望与期盼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。