苏李接风骚，继作代有人。
伊余无他好，嗜此如饮醇。
溯源风骚前，步趋汉魏尘。
于晋得彭泽，徐庾非同伦。
于唐李杜韩，瓣香谨为焚。
诗本六经一，于道讵非尊。
世人夸淫靡，我情非所存。
俯仰今古同，徒此挹清芬。
【译文】
苏李接风骚，继作代有人。
伊余无他好，嗜此如饮醇。
溯源风骚前，步趋汉魏尘。
于晋得彭泽，徐庾非同伦。
于唐李杜韩，瓣香谨为焚。
诗本六经一，于道讵非尊。
世人夸淫靡，我情非所存。
俯仰今古同，徒此挹清芬。
【注释】
- 苏李：指西汉辞赋家司马相如与东汉辞赋家扬雄。两人并称“凤毛麟角”。
- 风骚：指《诗经》和《楚辞》为代表的古代诗歌。《诗经》是风的开始，《楚辞》是骚的开始。
- 代有人：意思是后继有人。
- 伊余：指我（你）。
- 嗜：喜好。
- 溯源：追溯源头，这里比喻继承前人的优良传统。
- 风骚前：指古代的《诗经》和《楚辞》。
- 汉魏：指汉朝和魏朝。
- 彭泽：指陶渊明。
- 徐庾：指唐代诗人徐凝、庾信。
- 瓣香：指虔诚地烧香。
- 六经：指儒家的经典著作。
- 道：指儒家思想。
- 世人：指当时的人们。
- 淫靡：淫秽浮华。
- 我情：指作者的情感。
- 俯仰：指低头看天，抬头看地。形容对世事的态度。
- 今古：指现在和过去。
- 挹：舀取。
- 清芬：清新而芬芳的气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。