欲计山行行未。刚被东风吹起。一阵一心酸,吹得侬怀如醉。
憔悴。憔悴。暗把珍珠滴碎。
诗句解析:
欲计山行(欲计算山行): 这里的“欲”表示想要,而“计山行”则暗示着对远方的向往。整句诗表达了诗人对于即将离开家乡去往远方的强烈愿望。
未(没有): 这个字在这里是动词,表示尚未发生或者尚未决定的意思。
刚被东风吹起(刚被东风吹起): “东风”常常与春天联系在一起,象征着生机和希望。这里的“吹起”意味着一种推动或激发,暗示着一种新的开始或转变。
一阵一心酸,吹得侬怀如醉(一阵心酸的感觉,使得你的心如同醉酒般迷醉): “一阵”强调了这种感觉的短暂和强烈。“心酸”通常指的是内心感到苦涩或悲伤。“如醉”形容人因为极度的情感激动而仿佛处于酒醉的状态。这两句结合起来,表现了一种强烈的情感体验,既有失落也有兴奋。
憔悴(憔悴): 这个词用来形容人因疲惫、忧伤或其他原因而显得非常消瘦或衰弱。
暗把珍珠滴碎(暗地里将珍珠一颗颗地摔碎): 这里使用了生动的比喻,形象地描绘了内心的痛苦和挣扎。珍珠通常被视为珍贵的象征,而“滴碎”则传达了这种珍贵物品被无情破坏的痛苦感受。
译文:
想要计算山路的长度,但尚未决定何时出发。突然被东风轻轻唤醒,心中涌起一阵难以抑制的酸楚感,让我的心情如同醉酒一般迷醉。
赏析:
这首诗通过对自然景物的描写,巧妙地引入了人物的内心世界。首句通过计算山路长度的意向,为读者铺垫了接下来情感变化的基调。东风的到来,不仅带来了春天的新生,也似乎预示着一种新生活的开始。紧接着的两句,通过“一阵”和“吹得”这样的动态描述,表达了一种突如其来的情感冲击,使得诗人的心仿佛被重重一击,陷入了深深的沉思和痛苦之中。最后一句中的“明珠”与“滴碎”的比喻,更是将这种内心的挣扎和痛苦表达得淋漓尽致,让人不禁对诗人的处境产生共鸣。整体上,这是一首充满了情感波动和生活哲理的作品。