秋草为春色,秋花亦可怜。
北风吹细雨,落日满前川。
去国条条路,连家处处田。
岂宜重念汝,薄醉问归船。
【注释】
送延卿既已归途有作:送别延卿,已经走了回去的路。归途,指回家的路程。延卿,即李延年,汉武帝时乐师。
秋草为春色:秋天的草木却长出了春天的颜色。秋草,指野草。春色,指春天的颜色,这里用反义词“秋”和“春”来形容景色。
秋花亦可怜:秋天的花也显得如此可爱。秋花,指菊花,在秋季开放的花。
北风吹细雨,落日满前川:北风刮来,吹散了细密的雨丝,落日把余晖映照在江水上游。北风,指偏北风。细雨,指小而密的雨。
去国条条路,连家处处田:离开故土的路途处处都有,家乡的每一寸土地都种着庄稼。国,指故乡、家乡。条条路,比喻道路多。连家处处田,形容家乡到处都种着庄稼。
岂宜重念汝:怎么可以再想你?重念,指再次想起。你,指李延年。
薄醉问归船:微醉后询问归乡的船只。薄醉,微醉。