太息恬嬉久，艰危兆履霜。
岳韩空报宋，李郭或兴唐。
果有元戎略，休为谪宦伤。
手无一寸刃，谁拾路傍枪。
诗句原文：太息恬嬉久，艰危兆履霜。
岳韩空报宋，李郭或兴唐。
果有元戎略，休为谪宦伤。
手无一寸刃，谁拾路傍枪。
翻译：
太息地长久的欢愉，国家正处于艰难与危险中如同走在结霜的道路上。
岳州和韩州都未能阻止宋朝的灭亡，而李渊和郭子仪也许能够振兴唐朝。
如果真有卓越的军事策略，就不要因为被贬为官员而伤心失落。
手中没有一柄利刃，还能在路边捡到枪支吗？
注释：
- 太息：叹息，表示忧思、悲苦或感慨的情绪。
- 恬嬉：安静愉悦，无忧无虑。
- 艰危：艰难困苦。
- 兆履霜：预示即将到来的困难和挫折。
- 岳韩：指岳州和韩州，泛指周边地区。
- 李郭：指李渊和郭子仪，唐代著名的将领，他们曾帮助唐朝重新统一天下。
- 元戎：古代对军队最高指挥者的称呼。
- 韬略：指深谋远虑、善于用兵的策略和方法。
- 谪宦：被贬谪到他乡做官。
- 手无寸刃：比喻手中没有任何有用的武器或工具。
- 路傍枪：指路上随手捡到的枪支。
赏析：
这首诗表达了诗人对国家现状的忧虑和对个人遭遇的无奈。诗人通过对比历史人物的英勇事迹，表达了对当前局势和自身境遇的不满。诗中运用了生动的意象和深刻的内涵，展现了诗人深沉的情感和对社会的关心。同时，诗人也表现出一种豁达的态度，即使在困境中也要坚守自己的信念和理想。这首诗不仅体现了诗人的个人情感，也反映了当时社会的动荡不安和人们的心声。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。