岂为一身惜，将如时事何。
绸缪空牖户，涓滴已江河。
军尽惊飞镝，人能议止戈。
《华严》诵千偈，信否伏狂魔。
诗句原文：
岂为一身惜，将如时事何。
绸缪空牖户，涓滴已江河。
军尽惊飞镝，人能议止戈。
《华严》诵千偈，信否伏狂魔。
译文注释：
- 岂为一身惜，将如时事何？
【注释】：岂能为了自己而吝惜生命，面对国家和民族的危难，应如何应对？
- 绸缪空牖户，涓滴已江河。
【注释】：忧虑如同笼罩在空荡无物的窗户上的烟雾，而那些微小的努力，却汇成江海般浩大的波澜。
- 军尽惊飞镝，人能议止戈。
【注释】：战火连天，士兵们惊惶失措，纷纷拔剑自保；人们开始讨论用和平的方式结束战争。
- 《华严》诵千偈，信否伏狂魔。
【注释】：《华严经》诵读了千百遍，人们是否能够相信这是真的，来平息那疯狂肆虐的妖魔？
赏析：
林则徐此诗作于鸦片战争期间，表达了对国家命运的深切担忧和个人生死与国家兴衰之间的联系。首联“岂为一身惜，将如时事何？”直接点出诗人的忧国情怀，即使个人的安危也难以与国家的前途相比。接着“绸缪空牖户，涓滴已江河”，形象地描绘了个人的力量虽小，却能汇聚成大江大海，暗示即使是最微不足道的努力，也能够引发巨大的变化。尾联“《华严》诵千偈，信否伏狂魔。”引用佛教经典来表达对国家命运的深深关切，希望借助佛家的智慧和力量来平息叛乱，稳定局势。整首诗充满了忧患意识、英雄气概和深沉的情感，展现了林则徐作为一位爱国将领的责任感和担当。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。