偕老刚符百十龄，相期白首影随形。
无端骨肉分三地，遥比河梁隔两星。
莲子房深空见薏，桃花浪急易飘萍。
遥知手握牟尼串，犹念金刚般若经。
诗句释义与译文：
- “偕老刚符百十龄”
- 注释：夫妻共同生活了近百年。
- 译文：我们携手共度了百十年的岁月。
- “相期白首影随形”
- 注释：期望到晚年时，彼此的身影依然紧密相连。
- 译文：希望在晚年还能看到彼此的影子相伴而行。
- “无端骨肉分三地”
- 注释：不知何故，我们的子女分别在三个不同的地方。
- 译文：不知道为什么，我们的子女被分散在不同的地点。
- “遥比河梁隔两星”
- 注释：比喻我们相隔两地，像星星之间隔着银河一样遥远。
- 译文：我们将彼此相隔如同天边两星的距离。
- “莲子房深空见薏”
- 注释：莲子房深邃，看不到薏苡（一种植物）的踪影。
- 译文：在深深的莲子房中，找不到薏苡的痕迹。
- “桃花浪急易飘萍”
- 注释：桃花盛开时的波浪汹涌，容易让浮萍随风漂泊。
- 译文：桃花盛开时，波涛汹涌，使得浮萍容易随波逐流。
- “遥知手握牟尼串”
- 注释：通过手中的念珠可以知道时间的流逝。
- 译文：通过手中的念珠，可以感受到时间的流转。
- “犹念金刚般若经”
- 注释：仍然怀念那本讲述般若智慧的经典。
- 译文：仍然怀念那本讲述般若智慧的经典。
赏析：
这首诗表达了对长者长寿和家庭团聚的渴望。诗中描绘了夫妇二人携手共度了百十年的岁月，期望晚年还能相互依偎。然而，由于子女们的不在场，他们感到孤独和遗憾。诗人通过自然界的景象，如莲子房、桃花浪等，来象征家庭的分离，并以此引发对时间流逝的感慨。最后，通过手中的念珠象征着对知识的追求和对智慧的怀念。整首诗透露出对过去美好时光的怀旧以及对家人团聚的渴望，同时也反映了人生无常的哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。