生驹不合烙宫印,服皂乘黄气先尽。千金一骨死乃知,生前谁解怜神骏。
不令鏖战临沙场,长年驿路疲风霜。早知局促颠连有一死,恨不突阵冲锋裹血创。
夜寒厩空月色黑,强起哀鸣苦无力。昔饥求刍恐不得,今纵得刍那能食。
圉人怒睨目犹侧,欲卖死皮傥酒直。马今垂死告圉人,尔之今日吾前身。

诗句解释:

  1. 生驹不合烙宫印:“生驹”指的是刚出生的小马,“不合烙宫印”是指不应该给它们烙上宫印。这可能意味着小马应该被自然抚养,而不是被过早地用于战斗或展示其价值。
  2. 服皂乘黄气先尽:服皂和乘黄是古代的两种马,服皂通常指黑色或灰色的马,而乘黄则是一种黄色的马。这句话可能是在描述这些高贵的马匹因为战乱或疾病而早早地失去了气息。
  3. 千金一骨死乃知:这句话意味着一匹价值千金的马,只有当它最终死去时,人们才会意识到其真正的价值。这表达了对珍贵物品或人的珍惜和悲哀。
  4. 生前谁解怜神骏:这句话表达了对于一匹看似普通但具有非凡能力的马,人们实际上并不了解它的价值。这里的“神骏”可能指的是一匹非常出色的马。
  5. 不令鏖战临沙场:这句话意味着不应该让战争发生在沙场上,强调了和平的重要性。
  6. 长年驿路疲风霜:这句话描绘了长途旅行中马匹因劳累而疲惫的景象。驿站是古代供人休息和等待的地方,这里的“疲风霜”可能形容马匹在长时间的旅程中的疲惫和艰苦。
  7. 早知局促颠连有一死:这句话表达了一种预见到即将到来的结局,即使没有直接提到战争,也可能是指某种困境或灾难。
  8. 恨不突阵冲锋裹血创:这句话表达了一种遗憾之情,希望可以突破敌人的包围,冲锋陷阵,取得胜利并裹挟着敌人的鲜血。
  9. 夜寒厩空月色黑:这句话描述了夜晚寒冷,厩舍空无一人,月光显得暗淡的情景。这可能是为了营造一种凄凉、孤独的氛围。
  10. 强起哀鸣苦无力:这句话描绘了一只在黑夜中突然醒来的马,虽然感到痛苦和虚弱,但却无法挣脱束缚,只能发出哀鸣。
  11. 昔饥求刍恐不得,今纵得刍那能食:这句话通过对比过去和现在的境遇,表达了一种无奈和悲哀。曾经渴望得到食物却得不到,现在即使得到了也没有办法真正享受。
  12. 圉人怒睨目犹侧:这句话描绘了圉人愤怒而不满的眼神,他的目光似乎还在怀疑或犹豫。
  13. 欲卖死皮傥酒直:这句话表达了圉人想要卖掉死马的皮毛换取酒钱的想法,暗示着这种交易的无奈和悲哀。
  14. 马今垂死告圉人,尔之今日吾前身:这句话可能是在表达一种感慨或哲理,暗示着圉人今天的处境就像自己曾经一样,都是过去的牺牲品。

译文:
病马行
新驹未烙印就已遭命运摧残,黑色与黄色的马匹气息早已消失不见。千金之马虽贵,终究难逃一死的命运,生前谁能真正怜惜这神骏之才?
不想参与战场厮杀,长年累月在路途上奔波疲惫,风霜雨雪中前行。早知道终将困于此地一死,还不如冲锋陷阵以血染甲胄。
夜晚寒风吹过空寂的厩舍,月亮也显得格外黑暗。勉强起床哀嚎声中透出无力感。昔日饥饿时渴望得到草料,如今虽得却无法享用。
圉人怒视着马儿悲鸣,眼中还流露出质疑和不满。想将死马卖给他人换取酒钱,却只值一杯酒的价格。马已至生命尽头时向圉人诉说往事,你我今日的命运竟如此相似。

赏析:
这首诗通过描述一匹生病的马的一生,反映了对生命的无常和人生的悲剧性的深刻理解。从出生时的不公正对待,到战场上的无助,再到生活中的绝望和悲哀,诗人通过细腻的笔触和深刻的意象,揭示了生命的本质和人生的真谛。这首诗不仅是对一个特定生命状态的描绘,更是对人类共同经验的一种反思和总结。通过对生命的观察和感悟,诗人传达了一种对生活的深刻理解和对未来的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。