不慕高轩足俸钱,却教羁客饲胎仙。
衔书爱近乌丝格,起舞因听雁柱丝。
万里倦飞虽警露,九皋清唳早闻天。
孤山处士还相对,松下风多且避烟。
诗句释义:
- 不慕高轩足俸钱 - 这句诗表达了诗人不追求高位和丰厚报酬的生活态度。”不慕”表明诗人不羡慕世俗的荣华富贵;”高轩”指高位,”足俸钱”意即足够生活费用。
- 却教羁客饲胎仙 - “却教”表示反而让旅居他乡的人得以供养像仙人一样的鹤;”羁客”意为流离失所的游子;”饲胎仙”形容鹤如同神仙一般,给旅人带来了精神上的慰藉。
- 衔书爱近乌丝格 - “衔书”意味着鹤嘴里叼着书信;”乌丝格”可能指的是古代书法的一种格式。这里描绘的是鹤在飞翔时优雅地衔着书信,显得格外有诗意。
- 起舞因听雁柱丝 - “起舞”描述鹤随着音乐的节奏翩翩起舞;”雁柱丝”指的是古筝等乐器上的雁形琴柱,象征着音乐与舞蹈的结合。
- 万里倦飞虽警露 - “万里”表示距离遥远,”倦飞”指疲倦地飞行;”警露”意味着即使到了清晨,仍能听到露珠滴落的声音。这里表达了诗人对自由飞翔的向往和旅途劳顿后的宁静感受。
- 九皋清唳早闻天 - “九皋”指深远的山野;”清唳”形容鹤的叫声清脆悦耳;”闻天”比喻声音传得远,仿佛可以传遍天宇。这里传达了鹤声悠扬入云,令人心神旷达的感觉。
- 孤山处士还相对 - “孤山”是杭州西湖的一座名胜,”处士”指的是隐居不仕的读书人;这两句可能是诗人自喻,表达自己虽然身处江湖,但心怀高远,期待有志同道合之人来相知相伴。
- 松下风多且避烟 - “松下”指松树下,”风多”形容风吹得厉害;”且避烟”表示躲避烟雾,这里可能是为了营造一种清新雅致的氛围,或是表达对尘世烟火的远离。
译文:
我不追求那些虚名和财富,反倒愿意喂养那些像我这样的鸟儿。我渴望靠近那乌丝格般的书信,随着雁柱丝般的旋律起舞。尽管我万里飞翔疲惫,但我仍然能够感受到清晨露珠的气息。我在深山中听闻鹤的清唳之声,那是如此的清澈悠扬,仿佛直通天际。我期待着有志之士与我相对,共话人生。在这松林之下,风大而多烟,我选择在这里躲避尘埃。
赏析:
此诗通过描写与鹤的交流,展现了诗人对自然和谐生活的向往和内心的孤独。首句“不慕高轩足俸钱”表达了诗人对物质欲望的淡然态度,强调精神生活的满足比物质更加重要。第二句“却教羁客饲胎仙”则是说,即使是身在羁旅之中,也能得到像仙境般的精神滋养。整首诗以简洁的语言,表达了诗人对自由、宁静生活的向往和赞美。通过对鹤的描述,诗人巧妙地将自己的情感与自然景象融为一体,使得诗歌既有画面感又有情感深度。