惨淡青山落叶多，海门无日不风波。
登高易洒新亭泪，送客愁闻易水歌。
东汉遗民推管邴，南期才子重阴何。
千秋未觉风流绝，烂熳怜君日醉哦。
惨淡青山落叶多，海门无日不风波。
登高易洒新亭泪，送客愁闻易水歌。
注释与赏析：
- “惨淡青山落叶多”：描述秋天的山景，色彩暗淡且满是落叶，增添了几分萧瑟之感。
- “海门无日不风波”：暗示无论何时出海门都伴随着波涛汹涌的海浪，形容环境的险恶和不稳定。
- “登高易洒新亭泪”：诗人在登高望远时容易感动落泪，可能是因为看到秋天景色凄凉或者感慨时光流逝。
- “送客愁闻易水歌”：在为朋友送别时，听到《易水歌》会引发内心的忧愁和不舍。这里可能是引用了古代诗歌中关于送别的场景。
- “东汉遗民推管邴，南期才子重阴何”：这句提到了两位历史人物，东汉时期的管仲（管邴）和南方时期有才学的阴何。这里的“推”表示推崇或仰慕。
- “千秋未觉风流绝，烂熳怜君日醉哦”：虽然历经千年，但仍然觉得他们的才华风流未减；诗人对朋友的深情厚意，就像每天醉酒吟诗一般。”烂熳”形容饮酒欢乐的状态，”怜君”表示诗人对朋友的同情和喜爱。
译文：
秋日的山岭上落叶纷飞，海门处无论何时都有风波不息。
登上高山容易洒下新亭的泪水，送别友人时愁绪如闻易水之歌难断。
钦佩东汉的遗民管仲（管邴），赞颂南期的才子阴何。
千载岁月里未见风流绝迹，我每日沉醉于你的诗意吟唱。
这首诗是一首七言律诗，通过描绘秋天的自然景象和人文环境，表达了诗人对友人的深情和对历史的感慨。同时，通过对历史人物的提及，也反映了诗人对古人的尊敬和对文学才华的赞赏。整体上，这首诗语言简练、意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。