花信阑珊正断肠，绿荫怅望小池塘。
水明忽照红妆影，风过犹疑翠盖香。
独笑晚春迷蛱蝶，多情终日傍鸳鸯。
霞朝雾夕空先赏，惭愧题诗水部郎。
这首诗是唐代诗人李商隐的《三月十三日观妓》。下面逐句翻译如下：
三月十三日瑞轩观新荷花：三月十三日，指的是春天的一个普通日子。瑞轩是指一个华丽的建筑或场所，用来观赏荷花。”新荷花”则表明是在观赏盛开的荷花。
花信阑珊正断肠，绿荫怅望小池塘：花信是指花朵开放的时节。阑珊形容花儿即将凋谢的样子，给人一种悲伤的感觉。”断肠”意味着非常痛苦和难过。”绿荫”是树木的阴影，”惆怅望”表示因景色而引起内心的忧愁。”小池塘”则可能是诗人所欣赏的地方。
水明忽照红妆影，风过犹疑翠盖香：水面在阳光照射下显得明亮，仿佛映照出女子的身影。”翠盖”通常指代女性的头饰或者帽子，这里比喻为绿色的荷叶。”尚疑”则是怀疑的意思，诗人可能在思考这些美景是否真实存在。
独笑晚春迷蛱蝶，多情终日傍鸳鸯：这里的”独笑”表示诗人独自享受这份美景，感到愉悦。”晚春”可能是指春季晚期，”迷蛱蝶”形容蝴蝶飞舞的样子。”鸳鸯”通常象征夫妻或情侣，诗人用来形容自己的感受。
霞朝雾夕空先赏，惭愧题诗水部郎：诗人早晨看到朝霞，傍晚看到雾气，都觉得这景色特别迷人。”惭愧”在这里是自我批评的态度，表示自己不应该只关注这些美丽的瞬间而忽视了更重要的事情。”水部”指的是掌管水利、农业等事务的部门，这里可能是指官员或学者。
赏析：
这首诗通过细腻的观察和丰富的想象力，描绘了一幅春天的画卷。李商隐以其独特的视角和情感，赋予了自然景物以人的情感和生命，使得诗歌充满了诗意和美感。同时，通过对景物的描绘，也反映出诗人自身的心境和情感。整体上，这首诗展现了诗人对于自然的热爱和对生活的感悟，以及对美好事物的珍惜和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。