十戴闻泉名,北望神长往。
今朝七星墩,入眼慰渴想。
兹山实焦源,磺烟喷万丈。
洑流十里间,石流瀑声响。
润下反炎上,德合水火两。
人言疗百病,濯濯体轻爽。
同行五六人,争浴汗流颡。
予亦试探汤,随波聊俯仰。
果然精神快,岂特瑕垢荡。
因思毖彼泉,自古流泱渀。
神瀵世不知,遗弃在草莽。
谁欤破天荒,趋炎首称赏。
如今炙手热,车马来扰攘。
只恐缨上尘,污君明镜象。
一笑发浩歌,屯山月初上。
诗句:
- 十戴闻泉名,北望神长往。
译文:我听说过这温泉的名字,向北望去,神山仿佛在向我招手。
- 今朝七星墩,入眼慰渴想。
译文:今天我来到了七星台,看到这里清凉如水,让我的口渴得到了缓解。
- 兹山实焦源,磺烟喷万丈。
译文:这座山是温泉的发源地,磺烟从火山口喷出,烟雾弥漫,高达万丈。
- 洑流十里间,石流瀑声响。
译文:水流在山谷中回旋,形成瀑布,声音响亮。
- 润下反炎上,德合水火两。
译文:泉水滋润大地,与火的力量相结合,既滋养万物,又消弭火焰。
- 人言疗百病,濯濯体轻爽。
译文:人们说温泉可以治疗百病,让人的身体感到清爽舒适。
- 同行五六人,争浴汗流颡。
译文:我和五六个人一起来到这里,大家都争着洗澡,汗水直流。
- 予亦试探汤,随波聊俯仰。
译文:我也尝试了一下水温,感受一下水的流动,心情也随之起伏。
- 果然精神快,岂特瑕垢荡。
译文:确实感到精神焕发,不仅仅是去除瑕疵污垢。
- 因思毖彼泉,自古流泱渀。
译文:于是想到那温泉一直流传至今,从未被世人所重视。
- 神瀵世不知,遗弃在草莽。
译文:这种神奇的泉水自古以来就无人知晓,如今却消失在了荒野之地。
- 谁欤破天荒,趋炎首称赏。
译文:是谁打破了这种局面,开始欣赏这种神奇之物呢?
- 如今炙手热,车马来扰攘。
译文:现在这些泉水变得炙热而珍贵,吸引来了众多车辆和马匹前来参观。
- 只恐缨上尘,污君明镜象。
译文:只怕这些泉水上的尘埃,玷污了您明亮的眼眸。
- 一笑发浩歌,屯山月初上。
译文:我笑了,心中涌起豪迈之情,仰望星空中的明月,仿佛看到了大自然的美丽景象。