静对书灯如豆。一晌跳珠雨骤。雨过嫩凉生,云破月来还又。
生受。生受。照得纸窗清透。
【解析】
本题考查学生对词的理解和分析能力。解答此题,考生需熟悉课本中有关词的知识。注意把握词的内容和思想情感。“静对书灯如豆”意思是:在安静地面对一盏小油灯,灯光微弱,如同豆粒一般。“一晌跳珠雨骤”意思是:一霎时像弹丸一样滚动的雨点骤然打来。“生受。生受。照得纸窗清透”意思是:这美好的时光,我承受得住,承受得住。明亮的月光透过窗户照到纸上。赏析:这是一首咏物词,上阕写月夜读书的情景,下阕写读书的感受,全篇充满了浓郁的书卷气。开头两句写环境,渲染出一种清幽宁静的气氛;后两句写自己的感受,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的思想感情。
【答案】
译文:静静对着一盏小油灯,灯光微弱如同豆粒一般。一霎时像弹丸一样滚动的雨点骤然打来。明亮的月光透过窗户照到纸上。赏析:这首词描写了月夜读书的情景。上阕写环境,渲染出一种清幽宁静的气氛;下阕写自己的感受,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的思想感情。