小院层阴十笏宽,行吟屋角绕回阑。
故邀檐月花间照,不畏帘风竹里寒。
一卷新诗迟夜话,半瓶浊酒冷春盘。
更残莫便思高卧,梅影昏黄正好看。

这首诗是宋代文学家苏轼的《夜坐丛碧亭》。下面是对这首诗的逐句释义:

  • “小院层阴十笏宽,行吟屋角绕回阑。”:小院子里,层层绿荫覆盖,仿佛有十笏之广,行走其间,如同在庭院的一角吟咏。

  • “故邀檐月花间照,不畏帘风竹里寒。”:故意在檐下邀请月光,让月光在花丛中闪耀;不畏帘外的风和竹中的寒意。

  • “一卷新诗迟夜话,半瓶浊酒冷春盘。”:手中拿着一卷新的诗歌,深夜与朋友们谈论诗文;喝着半瓶的陈酿酒,品尝着冷掉的菜肴。

  • “更残莫便思高卧,梅影昏黄正好看。”:夜深了,不要马上想到高卧,梅花的影子在昏暗中显得更加美丽。

译文:
夜幕降临,坐在丛碧亭内,小院中绿荫覆盖,仿佛有十笏之广。在屋角徘徊,吟咏着诗歌。我故意在檐下邀请月光,让月光在花丛中闪耀;不畏帘外风大的冷意,不怕竹中的寒意。手中的诗歌已经读到了深夜,喝着陈年的酒,品尝着冷掉的美食也无妨。夜已深了,不要马上想到高卧,欣赏着朦胧的梅花影子才是此刻最美的风景。

赏析:
此诗是一首写景抒情的小品,诗人在夜晚静坐在丛碧亭中,欣赏着美丽的自然景色。他以细腻的笔触描绘出了夜晚庭院的美丽景象:绿荫覆盖,花朵盛开,明月当空,清风徐来。同时,诗人也表达了自己对生活的热爱和对大自然的赞美之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。