远望平畴莽苍间,花开荞麦雪斑斑。
微阳不改青云色,卅里烟岚大武山。
【注释】
远望平畴莽苍间:远望,眺望。平畴:平坦的田地。莽苍:形容原野广阔、草木茂盛的样子。间:中间。花开荞麦雪斑斑:花开,开花;荞麦,指荞麦田。雪斑斑,指白色花朵点缀在绿色田野上,像雪花一样洁白。
微阳不改青云色:微阳,微弱的阳光。青云色,指青天。
卅里烟岚大武山:三十里,指距离或空间的距离;烟岚,雾气。大武山,地名。
【译文】
远远地眺望着那平坦的原野和茂密的荞麦田,白色的花点缀在那青青的田野上,好像雪花一般洁白,就像那青天一样明亮。
虽然只有微弱的阳光,但那青天下的青云仍然明亮,远处的大武山笼罩在一层薄雾中。
【赏析】
这是一首描绘自然景色的诗,首句以远景开篇,“远望平畴莽苍间,花开荞麦雪斑斑。”诗人遥望一片辽阔的原野,那里绿意盎然,生机勃发。在这片原野上,荞麦盛开,白花花的花儿点缀其中,犹如点点白雪般美丽,让人不禁想起“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”的美景。然而,这美好的景色却因为“花开荞麦雪斑斑”,而显得更加清新脱俗。这里的“荞麦”和“雪斑斑”都是对原野的一种比喻,用来形容原野的宽阔和荞麦的洁白,同时也暗示了诗人对这片土地的喜爱和向往。
第二句“微阳不改青云色,卅里烟岚大武山。”则进一步描绘了大武山的壮丽景象。这里的“微阳”指的是微弱的阳光,“青云色”则是指天空的颜色,这里可以理解为天空湛蓝,没有云彩遮挡。而“卅里烟岚大武山”则是说在大武山周围,云雾缭绕,宛如仙境。这里的“烟岚”是形容烟雾弥漫的景象,而“大武山”则是一个具体的地名,位于中国四川省阿坝藏族羌族自治州汶川县境内。
整首诗通过对大武山的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。诗人通过细腻的观察和描绘,将大武山的自然景观展现得淋漓尽致,让人仿佛置身于那美丽的山水之间。同时,这首诗也表达了诗人内心的宁静和淡泊。诗人远离喧嚣的城市和复杂的人际关系,来到这大武山,享受着大自然的美好和宁静,忘却了世俗的烦恼和忧愁。这种对自然的热爱和向往,正是诗人内心追求的写照。