人生世上苦不足,愿大焉能偿所欲。身才饱暖思艳妻,既得艳妻慕金玉。
天台四万八千丈,巨海茫茫路莫续。洞庭三万六千顷,层云缈缈目难瞩。
妄想能教鬼魅乘,暗里牵人投桎梏。何如园圃养吾身,息机汉阴无窘促。
亭外有山排闼青,栏前有水盈池绿。池痕添夜雨,山光映朝旭。
春来上山游,暑至临池浴。知足即此可行乐,翀霄何必慕鸿鹄。
不然纵移天台、洞庭到我前,难免得陇复望蜀。我劝世上人,园圃勤锄斸。
切休纤芥苦劳心,有限精神自荼毒。图大往往小亦亡,无路可行羝藩触。
西园见山池有感,作示友人
人生世上苦不足,愿你大而能偿所欲。
身才饱暖思艳妻,既得艳妻慕金玉。
天台四万八千丈,巨海茫茫路莫续。
洞庭三万六千顷,层云缈缈目难瞩。
妄想能教鬼魅乘,暗里牵人投桎梏。
何如园圃养吾身,息机汉阴无窘促。
亭外有山排闼青,栏前有水盈池绿。
池痕添夜雨,山光映朝旭。
春来上山游,暑至临池浴。
知足即此可行乐,翀霄何必慕鸿鹄。
不然纵移天台、洞庭到我前,难免得陇复望蜀。
我劝世人勤锄斸,切休纤芥苦劳心,有限精神自荼毒。图大往往小亦亡,无路可行羝藩触。
注释:
- 人生世上苦不足:人生在世,苦难是难以避免的。
- 愿大焉能偿所欲:希望能够拥有足够的力量去满足自己的欲望。
- 身才饱暖思艳妻:当一个人物质条件充足时,就会开始思考美丽的妻子。
- 既得艳妻慕金玉:既然已经得到了美丽的妻子,就会更加爱慕金银财宝。
- 天台四万八千丈,巨海茫茫路莫续:天台山上有四万多丈高,大海无边无际,无法继续前行。
- 洞庭三万六千顷,层云缈缈目难瞩:洞庭湖有三千六百顷,层层云雾缭绕,视线难以清晰。
- 妄想能教鬼魅乘,暗里牵人投桎梏:妄想能够控制鬼神,暗中使人陷入囹圄之中。
- 园圃养吾身,息机汉阴无窘促:在园林中修养身心,远离尘世纷扰,没有紧迫的压力。
- 亭外有山排闼青,栏前有水盈池绿:亭子外面有一座青山,栏杆前有一片碧绿的水池。
- 池痕添夜雨,山光映朝旭:夜晚的池塘被雨水留下痕迹,早晨的山光映射出朝阳的光辉。
- 春来上山游,暑至临池浴:春天来到山间游玩,夏天到来时在池边沐浴。
- 知足即此可行乐,翀霄何必慕鸿鹄:满足于现状即可享受快乐,何必羡慕高空中的鸿鹄?
- 不然纵移天台、洞庭到我前,难免得陇复望蜀:否则即使将天台山、洞庭湖移到我的眼前,也难免会得到后就再次渴望更多。
- 我劝世人勤锄斸,切休纤芥苦劳心,有限精神自荼毒:我劝世人要勤于耕种,不要贪图微小的利益而劳累精神,因为有限的精力只会受到折磨。
- 图大往往小亦亡,无路可行羝藩触:追求过大往往会导致失败,就像没有道路可以行走的羝羊一样。