紫燕衔泥报早晴,黄莺出谷啭新声。
春风乍拂长堤柳,吹到花前分外轻。
诗句释义:
- 紫燕衔泥报早晴,黄莺出谷啭新声。
- 春风乍拂长堤柳,吹到花前分外轻。
译文:
- 燕子嘴里衔着泥土,报告着晴朗的天气,黄色的莺鸟从山谷里飞出来,唱出动听的新歌。
- 春风轻轻地吹拂着长长的堤坝上的柳树,把柳枝吹得特别柔软,仿佛在花前特别轻盈。
注释:
- 紫燕衔泥:燕子是候鸟,春天来临的时候,它们会回到巢穴里筑巢。这里的“紫燕”指的是燕子,而“衔泥”是指燕子嘴里衔着泥土筑巢。
- 黄莺出谷:黄莺是一种常见的鸟类,它的歌声非常悦耳。这里用“出谷”来描述黄莺从山谷中飞出来。
- 春日偶成:春日,即春天的时候;偶成,意思是不经意间写成的诗。整句诗的意思是春天时偶然写成的诗。
- 长堤柳:长堤,指长长的堤坝;柳,指柳树。这句话描绘了春天里堤坝上柳树的景象。
- 春风乍拂:春风,指温暖的风;乍拂,轻轻拂过。这句话描述了春风轻轻吹拂柳树的情景。
- 吹到花前:花前,花丛旁边的地方;分外轻,格外的轻盈。这句话表达了春风拂过柳树和花朵时,柳枝和花朵显得特别轻盈的感觉。
赏析:
这首诗通过生动的自然景象,传达了一种生机勃勃、和谐美好的春日气息。诗人以“紫燕衔泥”、“黄莺出谷”等细节描写春日的美好景象,展现了一幅生机盎然的春日图景。接着,诗人以“春风乍拂长堤柳”、“吹到花前分外轻”两句描绘了春风拂过柳枝和花朵时的景象,让人感受到春天的柔美和生命力。整首诗语言朴实而富有画面感,通过对春日自然景象的描绘,表达了诗人对春天的喜爱之情。