落叶辞柯下碧池，春风嘘植占当时。
他生纵有灵根在，莫作人间连理枝。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析，这是一道考核诗歌的内容和思想情感的题目，注意结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。“落叶辞柯下碧池”意思是：树叶飘落，离开了树根，飘落到碧绿的池塘里。“春风嘘植占当时”意思是：春风吹动着树枝，使老榕树独占了当时的美好时光。“他生纵有灵根在，莫作人间连理枝”意思是：他年纵然还有根在，千万不要再成为人世中的一对连理枝。据此分析作答即可。
【答案】
译文：
树叶飘落，离开了树根，飘落到碧绿的池塘，风儿吹动着树枝，使老榕树独占了当时的美好时光。他年纵然还有根在，
千万不要再成为人世中的一对连理枝。赏析：这首诗是诗人借咏叹一株老榕树而抒写自己感慨之作。首句写老榕树的叶子飘落
，离开树干，落入池塘；二句写春风拂过老榕树，使树更显苍劲；后两句写诗人希望这株老榕树不要结出果实，更不要去
与别的树结为连理枝，因为那将破坏它美好的形象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。