苍松偃蹇作龙吟，怪石横空俯万寻。
我辈惊垂二分足，先生苦炼百年心。
山中草木英风在，江左君臣暮气深。
填海补天无一济，虞渊黯黯日先沈。
炼心石吊金正希先生
苍松偃蹇作龙吟，怪石横空俯万寻。
我辈惊垂二分足，先生苦炼百年心。
山中草木英风在，江左君臣暮气深。
填海补天无一济，虞渊黯黯日先沈。
【注释】
苍松: 松柏。偃蹇:高耸的样子。龙吟:像龙一样吟叫。二分足:指“二分天下”的意思。先生:这里指诗人自谦之词。虞渊:古代传说日落之处,即虞墟,亦称虞渊。
【译文】
苍劲的松柏高耸如龙一般地鸣叫，怪石横贯于空中俯视万里。
我们这些后学感到惭愧，只有十分之一能与先生相比。
山中草木依然生机勃勃，而江左的君臣却已失去了朝气。
想要填海补天却无济于事，日出之时虞渊已暗淡无光。
【赏析】
这首诗是作者对金正希的颂扬和怀念。前四句写景，后四句抒情。前四句描绘了一幅苍松翠竹、怪石峥嵘、风景优美的画图，表达了诗人对金正希先生的敬仰之情。后四句则抒发了对时局的忧虑和对国家未来的关切。全诗以咏叹的语气，表达了诗人对金正希先生的无限敬仰和深切怀念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。