到门投刺忽惊心,往事风流不可寻。
莺树乍迁春已暮,鸾弦重续韵偏沈。
新知悃款神相契,旧仆殷勤酒更斟。
犹有遗孤成似续,传家何必满籯金。

【注释】

①何愚溪:作者同乡,名愚溪,字元善。

②投刺:指拜访。

③莺树乍迁:莺树上新燕筑巢了,春天即将过半。

④鸾弦(luan xuan)重续:比喻夫妇感情不和睦或夫妻离异,再重新结婚。

⑤新知:刚结识的朋友;神相契:彼此心灵相通,非常契合。

⑥旧仆:以前侍奉自己的仆人;殷勤:十分热情周到。

⑦遗孤:遗留下来的幼子,这里指亡妻所生的儿子,已长大成人。

⑧传家:延续家族的兴旺。

译文:

到他家门口投上名片就感到惊讶和吃惊,往事风流已经不可追寻。

春末莺鸟搬家,燕子刚刚飞走,花儿凋谢,人世间一片萧瑟冷落。

新婚的鸾琴重奏,音节低沉哀婉,与前欢会意大不相同。

新交好友真诚款待,我心与你心相契,殷勤地为你斟酒助兴。

你还有遗下的孩子,已成年,可以承袭家业,不必再积攒金银财宝才能传宗接代。

赏析:

这首诗是一首送别诗,写朋友离别时依依惜别的深情。全诗语言质朴、自然,没有过多的藻饰,却写得委婉细腻,感人至深。

首句“到门投刺忽惊心”,开门见山,直抒胸臆,道出了诗人对老友突然造访的惊异之情。“忽”字突出了一种出乎意料的惊喜和激动,“惊心”则又表现了诗人内心的不安与忧虑。这一句看似平淡无奇,实则蕴含着丰富的情感。它既表达了诗人对老友突然造访的意外之感,又暗示了自己因久别重逢而感到欣喜若狂的心情。这种情感的表达既简洁又深刻,让人回味无穷。

颔联“往事风流不可寻”,诗人转而感慨起往日的种种美好时光已经一去不复返了,只留下深深的思念和无尽的遗憾。这里的“往事”指的是与老友共度的美好时光以及与妻子共同度过的幸福岁月。“风流”一词形象地描绘了那些充满魅力和活力的日子,让人不禁陶醉其中。然而,这些美好的时光如今已经消失殆尽,只留下了无尽的怀念和失落感。这一转折不仅增强了诗的情感色彩,也使得整首诗更加扣人心弦。

颈联“莺树乍迁春已暮,鸾弦重续韵偏沈”,进一步描绘了季节的变化和夫妻感情的变化。莺树刚刚迁徙离开,预示着春天已经接近尾声;鸾琴重续却显得韵味不足,与前欢会意大不相同。这里运用了对比的手法,通过莺树的离去和鸾琴的重续,展现了季节的变迁和夫妻感情的变化。这样的描写既形象生动又富有哲理意味,让人深思。

尾联“新知悃款神相契,旧仆殷勤酒更斟”,诗人转而赞美了新结识的朋友和忠诚的仆人。新知己之间心意相通、感情默契,他们互相敬酒助兴;旧仆人依然如此殷勤周到,为诗人提供帮助和支持。这一结尾既表达了诗人对朋友之间的深厚情谊,又体现了他对仆人的感激之情。这种情感的表达既真挚动人又感人肺腑,让人倍感温暖和感动。

整首诗通过对老友重逢的喜悦、对往昔岁月的追忆以及对朋友和仆人的赞美等情感的抒发,表达了诗人对友情和亲情的珍视和感恩之情。同时,诗人的语言朴实无华、自然流畅,使得整首诗读来朗朗上口、易于理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。