白云如带束山腰,暮色苍然景寂寥。
庙破枯藤盘作瓦,岸颓僵柳卧成桥。
林间斗鹊每双堕,波面游鱼时一跳。
长短堤边聊系缆,可堪落木正萧萧。
长箄泊舟晚眺
长箄:即长竿,用竹或木制作。
泊舟:停船。
译文:
白云像带子一样束住山腰,暮色苍茫一片寂静。
庙破藤蔓盘绕做成房瓦,岸边倒塌的柳树卧成桥。
林间斗鸡时常双双跌落,水面游鱼偶尔跳跃一下。
长短堤边随便系上缆绳,可惜落叶纷飞正萧瑟。
注释:
箄:长竿。
箄泊舟:系长竿于船上。
译文:
夕阳落山后,我独自登上江岸,望着远处的故乡,心中充满了思念之情。
译文:
我独自一人站在江边,眺望着远方的家乡,心中充满了无尽的思念和感慨。
赏析:
这是一首描绘作者归乡途中所见景象的古诗。诗人通过对自然景物的细腻描绘,表达了对故乡的深深眷恋之情。诗中运用了“长箄”这一形象的意象,既体现了诗人对故乡的思念之情,也展现了诗人独特的审美情趣。整首诗意境优美,情感真挚。