层峦叠嶂水回环，鱼鸟亲人意自闲。
白雨横飞泉出峡，赤霞高拥火烧山。
松林阴翳二三里，茆屋欹斜一两间。
剧爱倪黄留画本，船头看到夕阳殷。
【译文】
在层层叠嶂的山峦间，江水回环流淌；鱼鸟亲人自在悠闲。
白雨横飞泉水从峡中流出，赤霞高升火烧山头。
松林浓荫遮蔽二三里路远，茅屋倾斜一两间房屋。
喜爱倪瓒、黄公望画中景致，船头遥望着夕阳余晖。
【注释】
璐江：一条江名。
层峦叠嶂：形容山峰重叠。层，同“层”，重复；嶂，山峰。
鱼鸟：水中和空中的飞鸟。
亲人：这里指鱼儿与鸟类。
意自闲：心情很悠闲。
白雨：白色的春雨。
横飞：横流而下。
泉出峡：泉水从峡中流出。
赤霞：赤色的云霞。
高拥：高耸地环绕。
松林阴翳：松树林子遮荫。
二三里：两三里。
茆屋：茅草房。
欹斜：倾斜。
剧爱：特别爱好，特别喜欢。
倪瓒：元代画家，号云林。
黄公望（1269～1354）：元代画家。
剧爱：特别爱好。
画本：画卷或画册。
殷：太阳偏西时，光线呈红色，故称红日为“殷”。
赏析：
此诗写景生动形象，富有诗意，诗人用笔细腻，善于捕捉景物特征，描绘了一幅幅美丽的山水画面，使读者仿佛身临其境。同时，诗人也善于运用比喻等修辞手法，使诗歌更加富有韵味，更具有艺术感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。