天涯频叹转蓬身，小聚匆匆记早春。
相忆曾劳鱼递訉，重逢却值雁来宾。
何期两度同游迹，应是三生有宿因。
难得忘年交谊笃，只愁欲别又逡巡。

张君小琴惠诗二章即和原韵奉答

诗句释义：

  • 天涯频叹转蓬身：意指身处遥远的地方，感叹自己如同飘荡不定的蓬草，无法安定。
  • 小聚匆匆记早春：表示与朋友短暂的聚会，时间匆忙而短暂，只记得春天的气息。
  • 相忆曾劳鱼递訉：回忆起以前因为思念而写信或送鱼等表达思念的方式。
  • 重逢却值雁来宾：形容重逢时恰逢大雁南飞，暗示时间的流转和季节的变化。
  • 何期两度同游迹：感慨之前并没有预料到会再次与此人一同出游。
  • 应是三生有宿因：推测两人前世有缘分，因此才有今天的重逢。
  • 难得忘年交谊笃：珍惜与对方这样的忘年之交，感情深厚。
  • 只愁欲别又逡巡：担心即将离别时又迟疑不决，表达了对离别的不舍和犹豫。

译文：
在遥远的天涯，我常常感叹自己的漂泊不定，就像那随风飘动的蓬草一样。我们虽曾有过短暂的相聚，但时间总是匆匆而过，仿佛还在回味着早春的气息。想起过去为了表达思念之情，曾通过书信或送鱼等方式传递心意，如今重逢却又恰逢候鸟南飞的季节，让人感到时光飞逝。我们本没有预见到这次的重逢，仿佛命中注定一般，这份深厚的友情让人珍惜。然而，当离别即将到来时，我又不禁犹豫不决，心中充满了不舍和矛盾。

赏析：
这是一首情感丰富、富有哲理的诗歌。诗人以“天涯”、“小聚”开头，表达了对远方和短暂的生活的感慨；随后通过回忆过去的经历，如书信、送鱼等，展现了对朋友深深的思念之情。结尾部分则表达了对重逢的喜悦、对未来的不确定性以及离别时的不舍。整体上，这首诗语言简练、意境深远，既体现了诗人对友情的珍视，也反映了人生的无常和岁月的流转。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。