弹指年华七十秋，老翁今日更何求。
惟期赢海歌安燕，长向南园乐杖鸠。
千里归来冰在抱，半生辛苦雪盈头。
读书为善承彝训，说服儿孙好自谋。

【解析】

此首七律，以七言绝句形式，自述庚辰七十之龄。前两联“弹指年华七十秋，老翁今日更何求”是说自己年过花甲，已是垂暮之年。后两联“惟期赢海歌安燕，长向南园乐杖鸠”，表达了自己对生活、对自然的热爱之情。全诗语言质朴自然，感情真挚深沉，意境开阔高远。

【答案】

译文：弹指之间七十秋光已逝，如今年岁已大何必追求。只盼望大海波涛中歌声悠扬的归燕，在南园中快乐地栖息着。

千里归程，怀抱冰凌；半生辛劳，头上积雪。读书修身，秉承先祖训诲；劝导儿孙，要他们善为处世。赏析：这首诗写诗人在七十岁时的感慨。诗的前两句“弹指年华七十秋，老翁今日更何求”，说岁月如弹指般飞逝，转眼已是七十高龄。这两句看似平淡无奇，却蕴涵了丰富的哲理。人世间的一切荣辱得失，都随着时间的流逝而淡忘，只有人生的经历才是最值得珍惜的财富。因此，作者在诗的一开头就发出了这样的感叹：“老翁今日更何求”。后两句“惟期赢海歌安燕，长向南园乐杖鸠”，则进一步抒发了诗人晚年的情怀。他希望自己在大海中尽情歌唱，使归巢的燕子为之驻足，在南园中自由自在地享受阳光和雨露的滋润。这里诗人用“赢海”“安燕”与“长向南园乐杖鸠”相映照，表现出诗人对美好事物的向往和追求。

诗歌第三联“千里归来冰在抱，半生辛苦雪盈头”，是诗人对自己一生的总结。诗人从年轻时到壮年时，历经坎坷，历尽艰辛，但始终没有停止过对美好生活的追求。直到今天，才真正体会到人生的苦与乐，也才真正理解了诗人为什么在诗的最后发出如此的感慨：“读书为善承彝训，说服儿孙好自谋。”

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。