积翠浮空不见峰，群峰俱拥万株松。
怪来小驿重关路，忽与千岩万壑逢。
丹壁斜飞千尺练，白云遥送一声钟。
龙眠居士如相识，画我山庄第几重。

诗句:

积翠浮空不见峰，群峰俱拥万株松。

怪来小驿重关路，忽与千岩万壑逢。

丹壁斜飞千尺练，白云遥送一声钟。

龙眠居士如相识，画我山庄第几重。

译文:
远处的山峰如同被翠绿色覆盖般地浮在空中，仿佛它们真的消失在视线之外。周围的群山都围绕着成千上万棵松树。突然之间，诗人感到自己好像进入了一片荒凉的山间小路，那里有着无数的山脉和深深的峡谷。在这片壮丽的自然景色中，一道陡峭的红色墙壁斜斜地伸展开来，就像一匹巨大的绸缎。那云雾飘渺的天际传来了轻轻的钟声，似乎在召唤着诗人前行。如果这位隐居山林的龙眠居士能够与诗人相识，那么他一定能够在诗人的山庄里看到第几重风景呢？

注释:

  • “积翠浮空”形容远山如墨色覆盖，看不见山峰的具体轮廓，给人以虚无缥缈之感。
  • “群峰俱拥万株松”描绘出群山之间，松树密集生长的景象，展现了大自然的丰饶与生机盎然。
  • “怪来小驿重关路”表达诗人对于眼前景象的惊讶，以及由此带来的一种意外和孤独感。
  • “千岩万壑”指代众多险峻的山峰和深邃的山谷，形容地势的险要和壮观。
  • “丹壁斜飞千尺练”以“丹壁”比喻红色的山壁或者崖壁，而“千尺练”则形容这些山壁高耸入云，宛如白色的绸带从天而降。
  • “白云遥送一声钟”描绘了山峦之上飘渺的白云和远处传来的钟声响起，增添了一份神秘和宁静的气氛。
  • “龙眠居士”是对一位隐士的尊称，可能是诗人的朋友或者仰慕的对象。
  • “画我山庄第几重”表达了诗人对山庄位置的好奇和向往，同时也流露出一丝自嘲或自谦的情感，暗示他的山庄并不在显眼的位置上。

赏析:
这首诗以生动的形象和细腻的笔触，勾勒出了一幅充满自然之美的画面。诗中没有直接的抒情，而是通过描绘山水之间的互动，让人产生丰富的想象空间。诗人通过对景抒情，让读者仿佛置身于那片苍茫的山水之中，感受那份远离尘嚣的宁静与自由。整首诗歌既展示了诗人对自然的热爱和敬畏，也透露出他对友情和隐逸生活的渴望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。