跃马横戈百战功,壮怀销尽海云东。
流沙竟捍孤城死,毅魄犹能万里雄。
【解析】
此题考查的是诗歌的鉴赏,注意通读全诗,了解内容,分析诗歌的内容和主旨,体会诗歌的语言和表达技巧。本题中要抓住诗句中的重要信息点,如“跃马横戈百战功”,这是对将士们奋勇杀敌的赞扬,“海云东”是形容将士们的英勇气概,“毅魄犹能万里雄”是说他们的英勇事迹将千古传颂,表达了作者对他们的赞扬之情。
【答案】
跃马横戈,百战功成,雄心壮志消磨殆尽。流沙之地,孤城坚守,勇士壮烈而死。
译文:
战士们跨上战马,挥舞长戈,经过百次战斗,立下了赫赫战功。但壮士豪情已随海云东去。
流沙之地,孤城坚守,勇士壮烈而死。他们英勇无畏的精神依然能够使万里之遥的人为之振奋。
赏析:“跃马横戈,百战功成”两句写将士们英勇善战、屡建奇功,表现了将士们的英雄形象。“海云东去”一句用拟人的手法,写出将士们在战场上所向无敌,威震四海。“毅魄犹能万里雄”一句以“毅魄”“万里雄”来赞颂将士们的英勇精神。