疏柳高梧水阁西，使君怀抱向清溪。
为言笛步听歌好，自喜金樽就客携。
画省风流兼吏隐，沧江云月伴羁栖。
清欢未觉消长夜，银汉垂垂拂槛低。

【注释】

疏柳：稀疏的柳树。高梧：高大的梧桐。水阁西：水边的亭子西边。使君：对刺史、州官的尊称。怀抱向清溪：心怀与清溪相通。为言笛步听歌好：指听吹笛人唱歌很好听。自喜金樽就客携：喜欢用金杯招待客人。画省：指翰林院，古代供皇帝批阅公文和处理政务的地方。吏隐：官吏隐居。沧江：沧江县，位于今四川广元市北，因江流似青色而名。云月伴羁栖：意思是说云月陪伴着羁旅之人栖息。

【译文】

稀疏的柳丝，高大的梧桐，水亭西边，你胸怀与清溪相通啊。你说，听吹笛的人唱歌很好听，我非常高兴地用金杯招待客人啊。翰林院里风流潇洒，是官吏们隐居的地方，沧江上云月相伴，陪伴着我的羁旅之居。清欢未觉消长夜，银汉（银河）垂垂拂槛低。

【赏析】

本诗作于唐宪宗元和七年（812年），作者在秦淮驿馆中偶遇友人，遂写下了这首诗。诗人以清丽淡雅的笔调描绘出一幅清新秀丽的图景，抒发了对大自然的热爱之情，同时也寄寓了诗人对官场生活的厌倦之情。全诗结构严密，意境优美，语言简练，韵味悠长。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。