君昔住广陵，慷慨振风雅。
客每至红桥，论文倒杯斝。
妙擅皇象书，摹印独心写。
伊川道力深，门外多车马。
我昨过雷塘，蒲汀正初夏。
泊舫近垂杨，士女纷游冶。
修刺通故人，一一如钟哑。
叹彼挟贵资，几日离草野。
名地无谈宗，唾弃同飘瓦。
秋色渡江来，相逢石城下。
庞眉粲然笑，牵衣袖仍把。
检历八十余，公实长年者。
聚散老更稀，交情谂真假。
白下喜晤程穆倩
君昔住广陵，慷慨振风雅。
客每至红桥，论文倒杯斝。
妙擅皇象书，摹印独心写。
伊川道力深，门外多车马。
我昨过雷塘，蒲汀正初夏。
泊舫近垂杨，士女纷游冶。
修刺通故人，一一如钟哑。
叹彼挟贵资，几日离草野。
名地无谈宗，唾弃同飘瓦。
秋色渡江来，相逢石城下。
庞眉粲然笑，牵衣袖仍把。
检历八十余，公实长年者。
聚散老更稀，交情谂真假。
译文：
白下喜晤程穆倩
你过去住在广陵，慷慨激昂地振兴了当地的文化和艺术。
客人常常到红桥去，你们在那里交流学问，饮酒作乐。
你擅长书写皇象体书法，模仿印文也是你的拿手好戏。
你的思想深邃，学识丰富，在学术界很有影响力。
门前车马络绎不绝，可见你的名声远播。
我昨天路过雷塘，看到那里蒲苇成荫，正是初夏时节。
我在垂杨树下的船上停泊，看到士女们纷纷出游游玩。
我写信向老朋友求见，但他们都忙于应付事务，无暇接待。
感叹你因为富有而脱离了平民的生活，已经离开了农田。
你在名望之地，却没有讨论学术的话题，被人唾弃如同被风吹落的瓦片。
秋天的气息从江边吹来，我们在这里重逢，站在石头城下。
你的脸上露出了灿烂的笑容，拉住了我的衣袖。
检查日历时发现你已经八十余岁，但你仍然是个长寿的人。
人的相聚和分散都很稀少，但友情是否真挚却需要认真判断。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。