宦游闽地八春朝,远驻澎瀛海外峤。
旧雨萦怀舒柳眼,故园入梦忆梅飙。
及瓜方代星初易,剪彩相遗俗尚饶。
株守一官虚岁月,风流何日扈鸡翘。
立春日作
宦游闽地八春朝,远驻澎瀛海外峤。
旧雨萦怀舒柳眼,故园入梦忆梅飙。
及瓜方代星初易,剪彩相遗俗尚饶。
株守一官虚岁月,风流何日扈鸡翘。
注释:
- 立春日作:在立春这一天所作的诗。
- 宦游闽地八春朝:我长期居住在福建(今福建省),每年春天都在这度过八次。
- 远驻澎瀛海外峤:我远离家乡,住在离海边很近的地方(澎瀛即福建,海外峤即福建的山名)。
- 旧雨萦怀舒柳眼:过去的雨水(指离别时的情景)让我思念家乡的亲人。
- 故园入梦忆梅飙:我在梦中回忆起故乡的景象,梦里有梅花飘落。
- 及瓜方代星初易:等到秋天收获的时候,星星(指时间)已经改变了位置。
- 剪彩相遗俗尚饶:用五彩丝线编成彩带赠与别人,表示习俗还保留着余风。
- 株守一官虚岁月:长时间担任官职,虚度了年华。
- 风流何日扈鸡翘:什么时候才能像公鸡一样威武雄壮、高傲地昂首站立。