月流西竹涧,惑杂放虚云。
桂影空沉瓦,松姿不虐群。
鱼飞稻冥冥,鸱去荻纷纷。
惟当感时候,相与恣灵文。
【注释】
月流西竹涧:月光从西边的竹林中流过。流:流过;西竹,指竹林。
惑杂放虚云:迷惑混杂于虚幻的云朵之中。惑,迷惑;杂,杂陈;放,放散,消散;虚,虚幻。
桂影空沉瓦,松姿不虐群:桂树的影子映在空荡荡的房檐上,松树的姿态并不欺压着别的树木。虐,欺压;虐群,欺压着众物。
鱼飞稻冥冥,鸱去荻纷纷:鱼儿在茫茫的水面上飞翔,乌鸦离开芦苇丛而去了。冥冥,水深的样子,形容水面广阔无际。鸱,乌鸦。
惟当感时候,相与恣灵文:只有在这个时候,我们才能感到自然万物的变化,相互间尽情挥洒着灵动的文字。惟,只有;惟当,只有;感时,感知时光;时候,时刻;恣,随意地;恣灵文,任意挥洒着灵动的文字。
赏析:
《秋夜杂诗四首》是唐代诗人杜甫的组诗作品。此诗是第一首。全诗写景抒情,浑然一体,情景交融。前两句写月下之景,渲染一种静谧的夜晚气氛。后两句则通过描绘鱼、鸟、虫等动物的活动情况,表达了诗人对自然界生物活动规律的认识和感受,也表现了作者的旷达之情。整首诗情致高远,意境深远,语言简练而优美。