紫燕翻风，青梅带雨，共寻芳草啼痕。明知此会，不得久殷勤。约略别离时候，绿杨外、多少销魂。重提起、泪盈红袖，未说两三分。
纷纷。从去后，瘦憎玉镜，宽损罗裙。念飘零何处，烟水相闻。欲梦故人憔悴，依稀只隔楚山云。无非是、怨花伤柳，一样怕黄昏。
【注释】
留别无瑕词史见汤漱玉《玉台画史》。
紫燕翻风，青梅带雨，共寻芳草啼痕：燕子翻风，梅花带着细雨，一起寻找芳草地的啼鸣。
知此会，不得久殷勤：知道这次分别，我们无法长久地在一起。
约略：大约。
绿杨：杨柳。
瘦憎：形容女子因相思而消瘦。
玉镜：指镜子。
宽损罗裙：减少衣摆。
烟水相闻：形容距离遥远，音信全无。
欲梦故人憔悴，依稀只隔楚山云：想要梦见故人憔悴的模样，只能隔着楚山云。
无非是、怨花伤柳，一样怕黄昏：无非是像怨恨花儿凋落和柳枝枯萎一样，一样害怕黄昏的到来。
【赏析】
《满庭芳·留别无瑕词史见汤漱玉《玉台画史》》，这是一首送别之作。作者以燕子与梅花为媒介，抒发了对友人依依惜别的真挚情感。
上片写送别时的情景。“紫燕翻风，青梅带雨”，燕子翻飞在春风中，梅花沾满雨珠儿。这两句是说，燕子翻飞于东风，梅花带雨点而来。燕子翻飞着从春日里掠过，而梅花却含着雨水飘落。这两句诗，将燕子的活泼灵动、梅花的纯洁清雅，写得如在眼前。诗人以燕子和梅花来表达送别之情，既生动形象又含蓄隽永。“共寻芳草啼痕”，这一句写出了两人相见时的情景，他们相依偎在一起，寻找着那被风吹动的芳草上的啼鸣声，这声音仿佛还在耳边回响。“明知此会，不得久殷勤”，“明知”二字，道出了诗人对离别的认识和感受。他明白这次离别不能长久，所以心中充满了依依不舍之情。“约略别离时候”，“约略”二字，道出了诗人内心的复杂情绪：既有对分别的预感，又有对重逢的期许。
下片写离别时的伤感。“纷纷”、“瘦憎”、“宽损”、“烟水”、“楚山”这些词语都表达了诗人内心复杂的情感：一方面思念朋友，一方面又担心朋友的安危。这种矛盾的情感让诗人陷入了深深的忧虑中。“念飘零何处？”这一句写出了诗人对朋友的担忧之情：“烟水相闻”这句则进一步表达了诗人对朋友的思念之情。最后两句“无非是、怨花伤柳，一样怕黄昏”，诗人用“怨花伤柳”来比喻自己的心境，同时也表达了自己对朋友的关心和牵挂。