感尔多霜气,辞秋遂晓名。
梅冰悬叶易,篱雪洒枝轻。
九畹供玄客,长年见石英。
谁人问播落,自起近丹经。
【诗句】
- 感尔多霜气,辞秋遂晓名。
- 梅冰悬叶易,篱雪洒枝轻。
- 九畹供玄客,长年见石英。
- 谁人问播落,自起近丹经。
【译文】
我感慨你承受了太多的寒冷,告别秋季之后你的早晨更加明亮。
梅花上挂着晶莹的冰珠,叶子在寒风中摇曳,显得格外轻盈。
篱笆旁的雪花轻轻洒在你的枝头,仿佛给你披上了一层轻柔的外衣。
秋天你独自盛开九个庭院,为那些神秘的客人带来无尽的惊喜和喜悦。
你的寿命如此之长,仿佛是一颗永不凋零的石英宝石,让人赞叹不已。
谁能理解你的默默无闻,只有我自己从丹经中找到了答案。
【赏析】
这是一首咏物诗,通过描绘晚菊在秋风中的傲然挺立以及其坚韧的生命力,表达了诗人对自然界中顽强生命的一种赞美之情。
首句“感尔多霜气”,诗人感叹菊花承受了太多的严寒,这种感受可能源于对菊花在秋风中依然盛开的景象的观察。
次句“辞秋遂晓名”,意味着菊花即使在秋天离去,但在清晨时分依然能够展现出它那明亮的花名。这反映了菊花不畏寒冬、始终如一的品格。
第三句“梅冰悬叶易”,“梅”在这里指的是梅花,而“悬叶”则形象地描绘了梅花在寒风中摇曳的姿态。这样的描写不仅展现了梅花的美丽,也暗示了它坚韧不拔的品质。
第四句“篱雪洒枝轻”,“篱”指的是篱笆,“洒”则是雪花落下的样子,“枝轻”则描绘了雪花给菊花带来的轻柔感觉。这里的“轻”字,既形容了雪花的轻盈,也体现了菊花在雪中依然保持轻盈的姿态。
第五句“九畹供玄客”,“九畹”是指一种面积较大的土地单位,这里用来象征菊花的广阔与美丽。而“玄客”可能指的是一些神秘的访客或追求高洁的人,他们被菊花所吸引,感受到了它的高雅和不凡。
第六句“长年见石英”,“长年”意味着持久不变,“见石英”则是指菊花像石英一样坚硬而不易磨损。这句诗表达了诗人对菊花长久生命力的赞赏。
最后一句“谁人问播落,自起近丹经”,这里的“谁人问”可能是询问是否有人真正理解和欣赏菊花的价值,而“自起近丹经”则意味着只有诗人自己才能真正领悟到菊花的内在美,这种领悟来自于他对《丹经》的理解。这两句诗表达了诗人对菊花独特价值的独特发现和深刻理解。