红绡蛱雾事茫茫，不信今宵凤吹长。
留得春风自憔悴，伤心人起异垂杨。
【译文】
红绡薄纱如雾霭，春风吹拂花事忙。不信今夜有佳期，凤吹长笛声未央。
留得春风自憔悴，伤心人起异垂杨。
注释：
1、红绡：指红色的薄纱。
2、蛱（jiá）雾：指花丛中轻飘的雾气。
3、今宵：今天晚上。
4、信：相信，以为。
5、凤吹长笛：形容歌声宛转悠扬。
6、自：从。
7、异：不同。
8、赏析：这首诗写在清明节前夜，诗人因思念亡妻而伤怀不已。全诗以“恨”字为线索，抒发了诗人对亡妻的深切怀念和哀思。开头两句，“红绡”是红色的薄纱，用来喻指春天的景色；“蛱雾”是花丛中缭绕飘忽的薄雾，用来比喻花事。这两句写出了清明时节，天气渐暖，万物复苏的景象，以及诗人对这种美好时光的欣赏。然而，接下来两句“不信今宵风调雨”，诗人却不相信这样的美景会一直持续下去，他怀疑今夜会有不祥之兆。这里的“不信”表达了诗人对于未来命运的担忧和恐惧。接下来的一句“凤吹长笛”，则用“凤吹”、“长笛”等意象来形容夜晚的氛围。这些美好的元素与诗人内心的不安和忧虑形成了鲜明的对比。最后两句“留得春风自憔悴，伤心人起异垂杨”，则进一步描绘了诗人内心的痛苦和哀伤。这里“留得春风自憔悴”意味着尽管春天已经到来，但它似乎也带走了诗人的生机和活力。而“伤心人起异垂杨”则暗示了诗人因为思念妻子而在清明之夜独自悲伤，甚至感到孤独无助。整首诗通过细腻入微的描写，展现了诗人内心深处的痛苦与哀愁，同时也表达了他对亡妻深深的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。