冲风一棹出东溟,若木榑桑拂杳冥。
蠵贝晓浮三岛白,鱼龙夕吼万山青。
珊瑚网得同珠海,广乐张来似洞庭。
我欲与君分路去,他时慷慨上新亭!
注释:
- 冲风一棹出东溟:冲风,形容船速很快;一棹,指船桨;东溟,东方的大海。意思是说,我乘着快船从东海出发了。
- 若木榑桑拂杳冥:若木,神话中的树木;榑桑,指扶桑,太阳所从出的树;杳冥,深暗。意思是说,太阳正从东方升起,照亮了深暗的海面。
- 蠵贝晓浮三岛白:蠵贝,大蚌;三岛,指中国的三个岛屿;白,指海鸟飞翔的样子。意思是说,清晨时海鸟在海面上飞翔,好像白色的云彩。
- 鱼龙夕吼万山青:鱼龙,指水中的生物;夕吼,晚上发出的声响;万山青,指山峦在夜色中呈现出青色。意思是说,晚上水里的动物发出响声,使远处的山峦都显得青色。
- 珊瑚网得同珠海:珊瑚,珊瑚礁;网得,得到或获得;同珠,与珍珠并列;海中珊瑚礁和珍珠一样珍贵。意思是说,我在海中得到了很多珍贵的珊瑚礁。
- 广乐张来似洞庭:广乐,指大型乐队演奏的乐曲;张,张开;洞庭,湖名,位于湖南省北部。意思是说,我在海上听到了像洞庭湖一样的美妙音乐。
- 我欲与君分路去:我,指诗人自己;君,指李君雅歆;分路去,指分别走各自的路回家。意思是说,我想和你分别回家,下次我们还要相聚。
赏析:
这首诗是诗人送别好友李君雅歆时所作,表达了诗人对友人离去的不舍之情。全诗以写景为主,通过对东海、南海、洞庭湖等地景色的描绘,展现了一幅壮丽的海上画卷,同时也抒发了诗人对友人的深深眷恋之情。