壬寅夏四月，土匪大扫除。
号令一朝下，万室为邱墟。
当其设甘饵，信誓说降初。
始作周郑质，继藏盟府书。
长待以不死，山泽任樵渔。
服从一以久，杀机起籧篨。
南北及中央，同日入周阹。
一时敦杯酒，万口为臡菹。
一二勇决夫，枪火伏衣裾。
作势与之敌，反噬不踌躇。
木毙人亦摽，虽死异羊猪。
馀悉骈首戮，载出薄笨车。
妇孺从流移，人弃室亦潴。
南投斗六间，杀气惨不舒。
阴风扑人面，磷火遍里闾。
哀哉归顺徒，不得求为鱼。
这首诗描述了壬寅年夏四月，土匪们进行的大扫除。他们一宣布命令，就使得成千上万的房屋变成废墟，开始设下陷阱诱骗投降，然后窃取盟约，长时期地等待，最后杀机四伏。在南北和中央，同一时间被杀害的人们，被装入棺材。当时人们饮酒作乐，而被杀的人被做成了菹菜（肉酱）。勇敢的人们勇敢地与他们对抗，最终反噬不犹豫。即使死也像羊或猪一样。其余的人都被斩首，并被装到车上。妇女和儿童随着水流而移动，人弃之屋也空着。向南逃至斗六间，杀气惨淡不舒展。阴风扑面，磷火遍里闾。哀哉归顺徒，不得求为鱼。
【译文】
壬寅年夏四月，土匪们进行大扫除。
他们一声令下，成千上万的房屋变成废墟。
开始设下陷阱诱骗投降，后来窃取盟约。
长久地等待，杀机四伏。
南北和中央同时行动，同一时间被杀害的人们，被装入棺材。
当时人们饮酒作乐，而被杀的人被做成了菹菜。
勇敢的人们勇敢地与他们对抗，最终反噬不犹豫。
即使死也像羊或猪一样。
其余的人都被斩首，并被装到车上。
妇女和儿童随着水流而移动，人弃之屋也空着。
向南逃至斗六间，杀气惨淡不舒展。
阴风扑面，磷火遍里闾。
不得求为鱼。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。