怪汝作诗如作画，笔扫风云驱百怪。爱汝作文如作诗，潘江、陆海有馀漪。
郑虔名成老画师，传作未见垂当时。王维有画兼有诗，绝妙未见兼文词。
古人专精在一艺，不尚夸多尚传世。画虎一事倘无成，鼫鼠五能亦俱赘。
吾儿可有兼人才，行年十四、十五才。天赋汝能天禀粹，天富汝年天骨开。
儿乎多能吾所许，儿乎末艺吾不与。文章要须气节高，文学尤须经济举。
乱世人才安足多，扣牛宁戚徒悲歌！台海波涛今漆黑，中华世界方蹉跎。
吾今与汝守蓬荜，吾老一任东隅失。望汝怀器伏人间，或□扶桑作晓日！
【题次儿槱诗文卷】
怪汝作诗如作画，笔扫风云驱百怪。
爱汝作文如作诗，潘江、陆海有馀漪。
郑虔名成老画师，传作未见垂当时。
王维有画兼有诗，绝妙未见兼文词。
古人专精在一艺，不尚夸多尚传世。
画虎一事倘无成，鼫鼠五能亦俱赘。
吾儿可有兼人才，行年十四、十五才。
天赋汝能天禀粹，天富汝年天骨开。
儿乎多能吾所许，儿乎末艺吾不与。
文章要须气节高，文学尤须经济举。
乱世人才安足多，扣牛宁戚徒悲歌！
台海波涛今漆黑，中华世界方蹉跎。
吾今与汝守蓬荜，吾老一任东隅失。
望汝怀器伏人间，或□扶桑作晓日！
【注释】
- 「次」：次第，次序。
- 「作画」、「作诗」：指绘画和诗歌创作。
- 「潘江」、「陆海」：潘岳，字安仁（公元247-300年），西晋著名文学家；陆机（公元261-265年），字士衡（号士龙，西晋著名文学家。两人都是晋代著名的文学巨匠，被后世尊为“潘江陆海”。
- 「爱汝」、「作文」：指喜欢绘画和写作。
- 「传作」：指流传下来的作品。
- 「王维」：唐朝诗人，字摩诘（公元701-761年）。他擅长山水画，被誉为”诗中有画，画中有诗”。
- 「绝妙未见兼文词」：形容王维的诗画都达到了极高的水平。
- 「古人」：这里泛指历史上的许多文人画家。
- 「画虎」、「画鼫鼠」：这两个典故分别出自《韩非子》和《庄子》。前者讲述的是战国时期宋国大夫子阳（即宋康王）听说庄子擅长画虎，派人带钱到庄子那里去请他画一只老虎，庄子回答说：“君欲学画，必先练眼力。”后来宋王派人给庄子送来一头老虎，庄子却用木版刻成了一幅虎图，宋王看到后大为惊讶。后者讲的是庄子的朋友惠施（即惠子）曾经嘲笑庄子，说他像一只老鼠，庄子回答说：“子非我之所有也，何足以滑我哉？”庄子的画法就是通过夸张来表现动物的特征。
- 「吾今」：这里指作者自己。
- 「吾老」：这里指作者自己。
- 「东隅」：指东方的角落，这里比喻偏僻的地方。
- 「咶」：一种乐器。
【赏析】
这首诗是诗人对儿子的教诲之作。全诗共十句，分为两个部分：前六句为第一部分，主要讲述作者对儿子作诗作文的看法；后四句为第二部分，主要表达作者对儿子的期望和要求。整首诗语言简练，寓意深刻，既表达了父亲的慈爱之情，又体现了父亲的教育理念。
【译文】
你作诗如同画画一般，笔锋一扫，风云变色，各种奇特的景象都变得清晰可见。你喜欢写作，如同唱歌一样，潘岳、陆机等大文豪的余音绕梁不绝于耳。
郑虔被誉为老画家，他的传作至今仍然被人们津津乐道。王维则是一位集诗、画于一体的大家，他的诗和画都达到了极高的水平。
古人专心致志于一门艺术，不会因为技艺繁多而自满。画虎不成反类犬，鼫鼠五能亦无实用。
我的儿子你既有才华又有才能，只是年纪尚小而已。你的天赋如此出众，天生聪慧，天资高强。
你虽然多才多艺，但我却不能为你提供更多的指导和帮助。一个真正的文人应该具备高尚的气节，同时也要有深厚的学问和丰富的经验。
乱世之中人才众多，但真正有价值的人才却并不多见。我们应该珍惜每一个机会，努力提升自己的能力和素质，为国家和社会做出更大的贡献！
现在的国家形势已经岌岌可危，我们不能再像以前那样无所事事地度日了。我希望你能够胸怀抱负，立志成为国家的栋梁之材，或者去海外发展自己的事业。
【解析】
这首诗是一首充满父爱的教育诗篇。诗人通过对儿子的观察和了解，提出了一系列关于诗、书、画、文等方面的建议和期望。全诗语言简练明快，情感真挚深沉，既表达了父亲对儿子的关心和爱护，也体现了他对儿子的期望和鼓励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。