徒步出东郭，病甚乃辍讲。
南漍一瓣香，寂寞文昌巷。
诗句原文
徒步出东郭，病甚乃辍讲。
南漍一瓣香，寂寞文昌巷。
翻译注释
- 徒步出东郭：步行着从东边的城墙走出去。
- 病甚乃辍讲：因病重而停止了讲课。
- 南漍：指地名或具体地点的代称，可能是某个有名胜古迹的地方。
- 一瓣香：表示对某人的尊敬和纪念，常用以祭祀或祭拜时使用的香。
- 寂寞文昌巷：形容环境清冷，无人问津，可能与许先生生前所处的环境和背景有关。
赏析
这首诗是清末近现代初诗人祝廷华对已故友人许颂慈先生的怀念之作。首句“徒步出东郭”，描绘了许先生因病重，步行出城的情景，表达了他对生命的珍视和对朋友的关心。次句“病甚乃辍讲”，进一步揭示了许先生因病而不得不停止教学的现实，反映了他的生活境遇及对教育的执着。第三句“南漍一瓣香”，通过使用“一瓣香”这一细节描写，表达了对许先生的敬意和怀念之情，同时也隐含了对他生前生活清苦、孤独无依状态的感知。最后一句“寂寞文昌巷”，则将场景扩展到整个文昌巷，强调了许先生生前生活环境的清冷和寂寥，使得整首诗的情感氛围更加深沉。
这首诗通过对许颂慈先生生前生活的描绘，展现了其人格魅力和精神风貌；同时，也表达了诗人对于逝去友情的深深怀念，以及对逝者无尽的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。