吁嗟此旷典，千载偶得之。
泮水不再春，思公无已时。

诗句原文

吁嗟此旷典，千载偶得之。泮水不再春，思公无已时。

译文解释
在这片广阔的领域里，我们仅此一次相遇，如同古人所说，千年难遇的奇遇。泮水之畔春意已逝，而我心中对你的思念却永无止尽。

注释说明

  • 吁嗟：叹词，表示感慨或哀伤。此处表达对许颂慈先生去世的哀悼。
  • 旷典：意为宏大的典礼或重要的事件。这里指的是许颂慈先生生前所经历的重要时刻。
  • 千载：一千年。表示时间的漫长和珍贵。
  • 偶得之：偶然得到的机会或难得的缘分。形容这种相逢非常难得。
  • 泮水：古代学宫门前的水池，常与学问、教育联系在一起。此处借指许颂慈先生的学术成就或其对教育事业的贡献。
  • 不再春：春天不再，比喻美好时光不再。可能指许颂慈先生晚年生活的凋零或事业的衰退。
  • 思公：思念您，表达了诗人对许颂慈先生深切的怀念之情。
  • 无已时：没有停止的时间。表示诗人对许颂慈先生的思念是永恒的，永远不会消失。

赏析
这首诗是清代诗人祝廷华对其挚友许颂慈先生的怀念之作。通过运用“吁嗟”、“千载”、“泮水”等关键词，诗人巧妙地传达了对许颂慈先生逝世的深深悲痛和对其一生贡献的高度评价。诗中“千载偶得之”强调了两人相遇的难得和珍贵，而“泮水不再春”则表达了对许颂慈老师晚年生活不幸的同情和惋惜，同时也反映了诗人对逝去岁月的不舍。整体上，这首诗情感真挚，表达了对恩师的崇高敬意和深切怀念，是一首感人至深的悼亡诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。